Lucy Spraggan – Thanks For Choosing Me перевод и текст

They say the first years the hardest
But I know that can’t be true
Cause I’ve been married two years now
And I find nothing hard about

Говорят, первые годы самые тяжелые
Но я знаю, что это не может быть правдой
Потому что я женат уже два года
И я не нахожу ничего сложного

Maybe you’d say it’s different
Cause I leave my socks on the floor
And I don’t squeeze the toothpaste right
And I don’t share the quilt at night
And a million things more

I know that we won’t need much
You and me the house and the dog

Our best years are yet to come
Thanks for choosing me
Do you know how lucky we are?

Our best years are yet to come
Thanks for choosing me
Do you know how lucky we are?

We will plan our adventures
Then life will get in the way
But as long as we have good advice
Open minds and butterflies
I’m sure we’ll be ok
I will fix my bad habits
And pick some up on the way
I’ll celebrate my years with you
Gold, emerald and diamond too
If I remember the date

I know that we won’t need much
You and me the house and the dog

Может быть, вы бы сказали, что это по-другому
Потому что я оставляю свои носки на полу
И я не сжимаю зубную пасту правильно
И я не разделяю одеяло ночью
И еще миллион вещей

Я знаю, что нам не нужно много
Ты и я дом и собака

Наши лучшие годы еще впереди
Спасибо, что выбрали меня
Вы знаете, как нам повезло?

Наши лучшие годы еще впереди
Спасибо, что выбрали меня
Вы знаете, как нам повезло?

Мы будем планировать наши приключения
Тогда жизнь будет мешать
Но пока у нас есть хороший совет
Открытые умы и бабочки
Я уверен, что мы будем в порядке
Я исправлю свои вредные привычки
И подбери по пути
Я буду праздновать мои годы с тобой
Золото, изумруд и бриллиант тоже
Если я помню дату

Я знаю, что нам не нужно много
Ты и я дом и собака

Our best years are yet to come
Thanks for choosing me
Do you know how lucky we are?

Our best years are yet to come
Thanks for choosing me
Do you know how lucky we are?

And we’ll keep on dancing
And I’ll stay romantic
And we’ll still go camping

Our best years are yet to come
Thanks for choosing me
Do you know how lucky we are?

Наши лучшие годы еще впереди
Спасибо, что выбрали меня
Вы знаете, как нам повезло?

Наши лучшие годы еще впереди
Спасибо, что выбрали меня
Вы знаете, как нам повезло?

И мы будем продолжать танцевать
И я останусь романтиком
И мы все еще пойдем в поход

Наши лучшие годы еще впереди
Спасибо, что выбрали меня
Вы знаете, как нам повезло?