Lucy Spraggan – Uninspired перевод и текст

When the lights go out,
And the show is over,
When the crowd has gone,
And you know you’re sober,

Когда свет погаснет,
И шоу окончено,
Когда толпа ушла,
И ты знаешь, что ты трезв,

I took time,
There were things you won’t believe,
But there’s warmth within this winter,
There were harsher times than these,
A stranger told me,
I would find the light that’s in the dark,
Now a strangers words I hold close to my heart.

Label you then leave you,
No they won’t stay for the fight,
It’s the closest thing to empty,
And the furthest from the light,
I got what I asked for,
Now I’m lonely and I’m tired,
I am hurt,
And even worse,
I’m uninspired,

Always felt the rush,
By the shows with empty rows,
Your transport in transit,
And you pray for radio,
You’ve a name that no one cares for,
And a face that no one knows,

Я нашел время,
Были вещи, в которые ты не поверишь,
Но в эту зиму тепло,
Были более суровые времена, чем эти,
Незнакомец сказал мне,
Я бы нашел свет в темноте,
Теперь чужие слова я держу близко к сердцу.

Назови тебя и оставь,
Нет, они не останутся на бой,
Это самая близкая вещь, чтобы опустошить,
И самый дальний от света,
Я получил то, что я просил,
Теперь я одинок и устал
Я больно,
И даже хуже,
Я не вдохновлен,

Всегда чувствовал спешку,
По шоу с пустыми строками,
Ваш транспорт в пути,
И вы молитесь за радио,
У тебя есть имя, которое никого не волнует,
И лицо, которое никто не знает,

Label you then leave you,
No they won’t stay for the fight,
It’s the closest thing to empty,
And the furthest from the light,
I used to be an artist,
Now I’m nothing I desire,
I am hurt,
And even worse,
I’m uninspired,

Curtains close and roses hit the stage,
I forget the pain each time I hear you shout my name,
You’re my favourite memories,
And I thank you no end,
You’re my reason,
You’re my life,
And you’re my friend
Label you then leave you,
No they won’t stay for the fight,
It’s the closest thing to empty,
And the furthest from the light,
I used to be a person that I loved and I admired,
Now I’m hurt
And even worse,
I’m uninspired

Назови тебя и оставь,
Нет, они не останутся на бой,
Это самая близкая вещь, чтобы опустошить,
И самый дальний от света,
Я был художником,
Теперь я ничего не желаю,
Я больно,
И даже хуже,
Я не вдохновлен,

Шторы закрываются и розы попадают на сцену,
Я забываю боль каждый раз, когда слышу, как ты кричишь мое имя,
Ты мои любимые воспоминания,
И я благодарю тебя без конца,
Ты моя причина,
Ты моя жизнь,
А ты мой друг
Назови тебя и оставь,
Нет, они не останутся на бой,
Это самая близкая вещь, чтобы опустошить,
И самый дальний от света,
Раньше я был человеком, которого я любил, и я восхищался,
Теперь мне больно
И даже хуже,
Я не вдохновлен