Luis Fonsi – Despacito перевод и текст

Текст:

Luis Fonsi & Daddy Yankee:
¡Ay!
¡Fonsi!
¡D.Y.!

Перевод:

Луис Фонси и папочка Янки:
¡Ay!
¡Fonsi!
¡D.Y.!

Ohhh
Oh, no, oh, no
Oh
Hey, yeah!

Diridiri dirididi Daddy

Go!

Luis Fonsi:
Si, sabes que ya llevo un rato mirándote
Tengo que bailar contigo hoy
Daddy Yankee:
(¡D.Y.!)
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
Muéstrame el camino que yo voy, oh

Luis Fonsi:
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso

Daddy Yankee:
(Oh, yeah)
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro

Luis Fonsi:
Des-pa-cito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído

Оооо
О нет, о нет
ой
Эй да

Диридири диридиди папочка

Идти!

Луис Фонси:
Si, sabes que ya llevo un rato mirándote
Tengo Que Bailar Contigo Hoy
Папа Янки:
(¡D.Y.!)
Слушай, ты мне нравишься!
Muéstrame el camino que yo voy, о

Луис Фонси:
То, что ты имеешь в виду, эй метал
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso

Папа Янки:
(О, да)
Я, ты мне правда, нормальный
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro

Луис Фонси:
Дез-ра-ЦИТО
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído

Para que te acuerdes si no estás conmigo
Des-pa-cito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

Daddy Yankee:
Sube, sube, sube
Sube, sube

Luis Fonsi (Daddy Yankee):
Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo
Que le enseñes a mi boca
Tus lugares favoritos
(Favorito, favorito, baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido

Daddy Yankee:
Si te pido un beso ven dámelo
Yo sé que estás pensándolo
Llevo tiempo intentándolo
Mami, esto es dando y dándolo
Sabes que tu corazón conmigo te hace bang-bang
Sabes que esa beba está buscando de mi bang-bang
Ven prueba de mi boca para ver cómo te sabe
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje
Empecemos lento, después salvaje

Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Cuando tú me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza

Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Y es que esa belleza es un rompecabezas
Pero pa’ montarlo aquí tengo la pieza
¡Oye!

Luis Fonsi:
Des-pa-cito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Des-pa-cito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

Daddy Yankee:
Sube, sube, sube
Sube, sube

Luis Fonsi:
Des-pa-cito
Vamo’ a hacerlo en una playa en Puerto Rico
Hasta que las olas griten «¡Ay, Bendito!»
Para que mi sello se quede contigo
¡Bailalo!

Daddy Yankee:
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Luis Fonsi:
Que le enseñes a mi boca
Tus lugares favoritos
Daddy Yankee:
Favorito, favorito, baby
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Luis Fonsi (Daddy Yankee):
Hasta provocar tus gritos (Fonsi)
Y que olvides tu apellido (D.Y.)
Des-pa-cito

Para que te acuerdes si no estás conmigo
Дез-ра-ЦИТО
Quiero desnudarte a besos despacito
Фирма ан лас паредес де ту лаберинто
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

Папа Янки:
Суб, саб, саб
Суб, суб

Луис Фонси (папочка Янки):
Quiero ver Bailar Tu Pelo
Quiero ser tu ritmo
Que le enseñes mi boca
Тус Лугарес Фаворитос
(Фаворит, фаворит, детка)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
У тебя все в порядке?

Папа Янки:
Si te pido un beso ven dámelo
Ты идешь, чтобы написать письмо
Llevo tiempo intentándolo
Мами, есто ес дандо и дандоло
Sabes que tu corazón conmigo te hace bang-bang
Sabes que esa beba está buscando de mi Bang-bang
Ven Prueba de mi Boca Para Ver Cómo Te Sabe
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
Йо нет тенго приза, йо ме кьеро дар эль вейе
Empecemos lento, después salvaje

Pasito a pasito, учтивый suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Cuando tú me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza

Pasito a pasito, учтивый suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Y es que esa belleza es un rompecabezas
Pero pa ‘montarlo aquí tengo la pieza
¡Oye!

Луис Фонси:
Дез-ра-ЦИТО
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Дез-ра-ЦИТО
Quiero desnudarte a besos despacito
Фирма ан лас паредес де ту лаберинто
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

Папа Янки:
Суб, саб, саб
Суб, суб

Луис Фонси:
Дез-ра-ЦИТО
Vamo ‘a hacerlo en una playa en Puerto Rico
Hasta que las olas griten “Да, Бендито!”
Para que mi sello se quede contigo
¡Bailalo!

Папа Янки:
Pasito a pasito, учтивый suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Луис Фонси:
Que le enseñes mi boca
Тус Лугарес Фаворитос
Папа Янки:
Фаворито, фаворито, детка
Pasito a pasito, учтивый suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Луис Фонси (папочка Янки):
Hasta provocar tus gritos (Фонси)
Y que olvides tu apellido (D.Y.)
Дез-ра-ЦИТО

Альбом

Luis Fonsi – Luis Fonsi - Despacito

Luis Fonsi – Despacito