Luke Bryan – Muckalee Creek Water перевод и текст
Текст:
It flows underneath the 32 bridge
And cuts through the heart of South Georgia
Big copperheads and mean wild pigs
And gators in the weeds waitin’ for ya
Перевод:
Он течет под мостом 32
И прорезает сердце Южной Георгии
Большие медные головы и злые дикие свиньи
И аллигаторы в сорняках ждут тебя
I leave my phone in the truck
I leave my truck at the road
My four-wheeler gets me where I wanna go
I leave the world behind
I pull my hat down low
Get back to my roots, by a full moon glow
I got an old Jon boat that I stowed down there
On them hot summer nights when I get a-wild hare
I got a moonshine stash in a cypress stump
And a catfish line going — bump bump
An old tractor tire where I sit by the fire
And drink to a sweet swamp song
So if you’re looking for me, don’t even bother
When I dip my feet in that Muckalee creek water
Daddy brought me down here when I was a kid
Taught me how to bait a crawfish basket
From the time I was old enough to walk
He had me running down squirrels and rabbits
I feel right at home in this neck of the woods
If this was all I had, I’d be living good
So let the stock market do what it’s gonna do
Let the dollar go down and gas soar through the roof
I got an old Jon boat that I stowed down there
On them hot summer nights when I get a-wild hare
I got a moonshine stash in a cypress stump
And a catfish line going — bump bump
Я оставляю свой телефон в грузовике
Я оставляю свой грузовик на дороге
Мой четырехколесный доставит меня туда, куда я хочу
Я оставляю мир позади
Я опускаю шляпу
Вернись к моим корням, при свете полной луны
У меня есть старая лодка Джона, которую я спрятал там
В те жаркие летние ночи, когда я становлюсь диким зайцем
Я получил тайник самогона в пне кипариса
И собирается зубатка – шишка
Старая тракторная шина, где я сижу у костра
И пить сладкую болотную песню
Так что, если вы ищете меня, даже не беспокойтесь
Когда я опускаю ноги в воду ручья Макали
Папа привел меня сюда, когда я был ребенком
Научил меня, как приманить корзину для раков
С тех пор как я был достаточно взрослым, чтобы ходить
Он заставил меня сбить белок и кроликов
Я чувствую себя как дома в этой лесной шее
Если бы это было все, что у меня было, я бы жил хорошо
Так пусть фондовый рынок делает то, что собирается делать
Пусть доллар упадет, а газ взлетит до небес
У меня есть старая лодка Джона, которую я спрятал там
В те жаркие летние ночи, когда я становлюсь диким зайцем
Я получил тайник самогона в пне кипариса
И собирается зубатка – шишка
And drink to a sweet swamp song
So if you’re looking for me, don’t even bother
When I dip my feet in that Muckalee creek water
I’m free, and I’m me
Being everything that I wanna be
Nobody jacking with me
No sign of the city lights
Hell with the city lights
Well I got an old Jon boat that I stowed down there
On them hot summer nights when I get a-wild hare
I got a moonshine stash in a cypress stump
And a catfish line going — bump bump bump
An old tractor tire where I sit by the fire
And drink to a sweet swamp song
So if you’re looking for me, don’t even holler
When I get down deep in that Muckalee creek water
That Muckalee creek water
И пить сладкую болотную песню
Так что, если вы ищете меня, даже не беспокойтесь
Когда я опускаю ноги в воду ручья Макали
Я свободен и я
Быть всем, кем я хочу быть
Никто не дурачит меня
Никаких признаков городских огней
Ад с городскими огнями
Ну, я получил старую лодку Джона, которую я спрятал там
В те жаркие летние ночи, когда я становлюсь диким зайцем
Я получил тайник самогона в пне кипариса
И собирается зубатка – шишка шишка шишка
Старая тракторная шина, где я сижу у костра
И пить сладкую болотную песню
Так что, если вы ищете меня, даже не кричите
Когда я спускаюсь глубоко в воду ручья Макали
Это Макали Крик воды