Luke Christopher – HEART CLUB перевод и текст
Текст:
You know, I was just wondering
Yeah
A view that’s amazing, a couple of J’s lit
Some fog in the window, no wanna escape it
Перевод:
Вы знаете, мне просто интересно
Да
Потрясающий вид, пара J зажжена
Немного тумана в окне, не хочу убегать от него
I think we’ll remember this night for a while
I was like, «Oh my God, you so bad, what’s your fucking name, girl?»
You should know I don’t come if it ain’t amazing
I’ma keep winning, they can keep snoring
We could be friends, look, we could be more
Just tryna make you an honorary member of my heart club, shit
‘Cause really good love is hard to find on these streets
And if I make you an honorary member of my heart club
If you got love will you give it to me?
Will you give it to me?
Hit me up, what the fuck, we ain’t spoke in years
We’ve been down, we’ve been up, hands up for the girls
If it’s paranoia then it’s something I could feel
And my list is hella long but I spare you the details
For when I see ya, Mona Lisa
You’ve been spinning on my mind, you ballerina
You blow my mind like every time, I’m hypnotized
I almost feel like I am high, could touch the sky, damn
Just tryna make you an honorary member of my heart club, shit
‘Cause really good love is hard to find on these streets (I’m down for whatever)
And if I make you an honorary member of my heart club
If you got love will you give it to me?
Will you give it to me?
Я думаю, что мы будем помнить эту ночь на некоторое время
Я был как, “Боже мой, ты так плохо, как тебя, блин, зовут, девочка?”
Вы должны знать, что я не приду, если это не удивительно
Я продолжаю побеждать, они могут продолжать храпеть
Мы могли бы быть друзьями, смотри, мы могли бы быть более
Просто попробуй сделать из тебя почетного члена моего сердца клуб, дерьмо
Потому что на этих улицах трудно найти действительно хорошую любовь
И если я сделаю тебя почетным членом моего сердечного клуба
Если у тебя есть любовь, ты дашь ее мне?
Ты дашь это мне?
Ударь меня, что за хрень, мы не говорили годами
Мы были вниз, мы были вверх, руки вверх для девочек
Если это паранойя, то это то, что я чувствую
И мой список hella long, но я избавлю вас от деталей
Ибо когда я увижу тебя, Мона Лиза
Ты крутился у меня в голове, ты балерина
Вы взрываете мой мозг, как каждый раз, я загипнотизирован
Я почти чувствую, что я высоко, могу коснуться неба, черт
Просто попробуй сделать из тебя почетного члена моего сердца клуб, дерьмо
Потому что на этих улицах трудно найти по-настоящему хорошую любовь (я за что угодно)
И если я сделаю вас почетным членом моего сердца клуба
Если у тебя есть любовь, ты дашь ее мне?
Ты дашь это мне?