Luke Christopher – LOVE SONGS перевод и текст
Текст:
I don’t wanna keep singing love songs
When you say you no longer love me
Minute they can see that you hang up on me
Said you like me better as the old me
Перевод:
Я не хочу петь песни о любви
Когда ты говоришь, что больше не любишь меня
Минуту они могут видеть, что ты вешаешь меня
Сказал, что ты мне нравишься лучше, чем старый я
And I’m never calling you again, again, again, again
Kick it with my partners
They keep me grounded, keep me honest with myself
I should have left you a while back, don’t mean it was all bad
My bro said he called that minute we got off track
So typical of you to be that selfish
So typical of me to wanna help you with that
Don’t say that you want me back
I know it’s just a mirage
My feet are deep in the sand
Can’t say that I, I-I saw this coming
Won’t say I, I-I saw this coming
You know I-I-I-I-I
I don’t wanna keep singing love songs
When you say you no longer love me (You no longer)
Minute they can see that you hang up on me (You hang up on me)
Said you like me better as the old me (Yeah, yeah)
Ooh, fuck you for that, I ain’t going back
And I’m never calling you again, again, again, again (Again, again, again)
Yeah, cut ties like Tae Kwon Do
Gotta know when it’s time let go
Get high, let the time go slow, let the icing glow
Yeah, and I got ice inside these bones
And I keep my family close
And my enemies are ghosts, I never see ’em
И я никогда не буду звонить тебе снова, снова, снова, снова
Пинайте его с моими партнерами
Они держат меня в покое, держи меня честным с самим собой
Я должен был оставить тебя некоторое время назад, не значит, что все было плохо
Мой брат сказал, что он позвонил в ту минуту, когда мы сошли с пути
Так типично для вас быть таким эгоистичным
Так типично для меня, что хочу помочь тебе с этим
Не говори, что ты хочешь, чтобы я вернулся
Я знаю, что это просто мираж
Мои ноги глубоко в песке
Не могу сказать, что я, я-я видел это грядущее
Я не скажу, я-я видел, что это идет
Вы знаете, я-я-я-я-я
Я не хочу петь песни о любви
Когда ты говоришь, что больше не любишь меня (Ты больше не)
Через минуту они могут видеть, что ты вешаешь меня (Ты вешаешь меня)
Сказал, что ты нравишься мне лучше, чем старый я (Да, да)
Ох, блядь, я не вернусь
И я никогда не буду звонить тебе снова, снова, снова, снова (Снова, снова, снова)
Да, разрезать галстуки, как таэквондо
Должен знать, когда пора отпустить
Получить высоко, пусть время идет медленно, пусть светится глазурь
Да, и я получил лед внутри этих костей
И я держу свою семью рядом
И мои враги – призраки, я никогда их не вижу
Now my ex is building houses in my DM
But to hit her back, I really need a reason
But I don’t see one
Yeah, I don’t
I-I, I don’t wanna keep singing love songs
When you say you no longer love me
Minute they can see that you hang up on me
Said you like me better as the old me
Ooh, fuck you for that (You), I ain’t going back
And I’m never calling you again, again, again, again
I don’t wanna keep you, no
Теперь мой бывший строит дома в моей немецкой марке
Но чтобы ударить ее в ответ, мне действительно нужна причина
Но я не вижу ни одного
Да я не
Я-я, я не хочу петь песни о любви
Когда ты говоришь, что больше не любишь меня
Минуту они могут видеть, что ты вешаешь меня
Сказал, что ты мне нравишься лучше, чем старый я
Ох, пошли ты за это (Ты), я не вернусь
И я никогда не буду звонить тебе снова, снова, снова, снова
Я не хочу держать тебя, нет