Luke Christopher – ORIGAMI перевод и текст
Текст:
Why, let’s not let this thing end in a fight
Before we both go live our separate lives
At least we know we did it
There’s no shame in ending
Перевод:
Почему бы не позволить этой вещи закончиться в бою
Прежде чем мы оба пойдем жить отдельной жизнью
По крайней мере, мы знаем, что сделали это
Там нет стыда в конце
Origami, origami (Made, made)
Origami, origami (Made, made)
Yeah, we had things that we wanted to do
Years have passed, never followed through
I saw the passion, the fire in you
Like, when you would laugh, I’d be dying too
Oh, let me tell myself that I ain’t try though
I found a love, thought I won the lotto
You kept me up for some years to follow
How the fuck now am I here in sorrow
This the life that we ‘posed to live
Wife and kids on that poster shit
Grip is slippin’, I’m holdin’ tt
Something here is supposed to give
All you are is a silhouettes
I can taste your cigarettes
I don’t listen to me enough
All I need is that peace and love
Goin’ in like a Kamikaze
Pickin’ fights with the paparazzi
You let go of that mini skirt
Damn, this love can’t get any worse
We ain’t handled our old shit
Always trying to control it
Well I decide what I’m runnin’
Оригами, оригами (Сделано, сделано)
Оригами, оригами (Сделано, сделано)
Да, у нас были вещи, которые мы хотели сделать
Прошли годы, никогда не проходили
Я видел страсть, огонь в тебе
Мол, когда ты будешь смеяться, я тоже умру
О, позвольте мне сказать себе, что я не пытаюсь, хотя
Я нашел любовь, думал, что выиграл в лото
Вы держали меня в течение нескольких лет, чтобы следовать
Как, черт возьми, я сейчас здесь, в печали
Это жизнь, которую мы хотели жить
Жена и дети на этом постере дерьме
Сцепление скользит, я держу
Что-то здесь должно дать
Все, что вы есть, это силуэты
Я могу попробовать твои сигареты
Я не слушаю меня достаточно
Все что мне нужно это мир и любовь
Вхожу как камикадзе
Борьба с папарацци
Ты отпустил эту мини-юбку
Черт, эта любовь не может стать хуже
Мы не обращались с нашим старым дерьмом
Всегда пытаюсь это контролировать
Ну, я решаю, что я бегу
So why, let’s not let this thing end in a fight
Before we both go live our separate lives
At least we know we did it
There’s no shame in ending
We made something pretty, we made
Origami, origami
Origami, origami
Origami, origami (Origami)
Origami, origami
We made
(La la la la la)
(La la la la la)
Origami, origami
Так почему бы не позволить этой вещи закончиться в драке
Прежде чем мы оба пойдем жить отдельной жизнью
По крайней мере, мы знаем, что сделали это
Там нет стыда в конце
Мы сделали что-то красивое, мы сделали
Оригами, оригами
Оригами, оригами
Оригами, оригами (Origami)
Оригами, оригами
Мы сделали
(Ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
Оригами, оригами