Luke Christopher – Rhyme Like Me перевод и текст

Текст:

Now people lemme tell ya ‘little story ’bout my man
This is something that I think I’ll prob’ly understand
It started out when I was only ten on the carpet
Floor in my room closed the door and I locked it

Перевод:

Теперь люди, я скажу тебе «маленькую историю» о моем человеке
Это то, что я думаю, я, вероятно, пойму
Это началось, когда мне было всего десять лет на ковре
Пол в моей комнате закрыл дверь и я запер ее

Nod my head to a Wu-Tang track like damn
I could bring the groove thing back
A Tribe Called Quest, but what I liked best
Was the women in the video shaking they breasts like
Damn, I was a lady killer from the get-go
Damn, c’mon baby can I get a kiss though damn
Up’ed and jump to the jezzled apartment
Tryna’ get a spot like Arella, I started
Doin’ shows and spittin’ flows
Just to get the ayo from my uncles
Just to get attention from the people I been missin’
See my fam’ly only visited in the New Years and Christmases
This shit is something better than
Who’s the better man? Sue them then, you the better man
And every single night in bed, I line them rappers up in head
This what I said:

Киваю головой на трек Wu-Tang, как черт
Я мог бы вернуть вещь канавки
Племя под названием Quest, но то, что мне понравилось больше всего
Женщины на видео трясли их грудь как
Черт, я был убийцей леди с самого начала
Черт, давай, детка, я могу поцеловать хоть черт
Up’ed и прыгать в зазубренную квартиру
Tryna ‘получить место, как Арелла, я начал
Делай шоу и плевки потоков
Просто чтобы получить айо от моих дядей
Просто чтобы привлечь внимание людей, которых я скучаю
Смотри мои фамилии только на новогодних и рождественских праздниках
Это дерьмо что-то лучше, чем
Кто лучше? Сью их тогда, ты лучший человек
И каждую ночь в постели я высовываю им рэперов в голову
Вот что я сказал:

Я могу рифмовать как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
Я могу рифмовать как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
Ниггер, я могу рифмоваться, как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
А потом они говорят: «Ты знаешь, кто я?»
Посмотрим…
Я могу рифмовать как ты
Вы не можете рифмоваться, как я

Nigga I can rhyme like you
You can’t rhyme like me
Nigga I can rhyme like you
You can’t rhyme like me
And then they day, «do you know who I be?»
I’m LC nigga

People lemme tell ya ‘little story ’bout my man
His shit magic, you gots’ta have it
Now people lemme tell ya ‘little story ’bout my man
Story ’bout my man, story ’bout my man

Now now now
Now people let me rock your mind right quick
When I got back to my hometown my rhymes got sick
I started spittin’ shit for my niggeros
Had a mighty flow, had my niggas saying «ooo» like they Cheerios
When the feeling grows you just can’t stop it
Saw a microphone and I just had to cop it
Started makin’ beats, sold ’em on the streets
Told a nigga «this for free just tell your people ’bout me»
He said «listen listen, your beats stay kickin’
The melodies you writin’ and the samples you be flippin’
Got me feeling like a kid again, them niggas is ignorant
You got the kind of talent that can take you to infinity
I just hope you remember me» I’m like «c’mon man
All a nigga knows is his money and his fans
Got big plans just wait and see»
Got home and turned MTV and rapped to the screen

I can rhyme like you
You can’t rhyme like me
I can rhyme like you
You can’t rhyme like me
Nigga I can rhyme like you
You can’t rhyme like me
And then they say, «do you know who I be?»
We’ll see…
I can rhyme like you
You can’t rhyme like me
Nigga I can rhyme like you
You can’t rhyme like me
Nigga I can rhyme like you
You can’t rhyme like me
And then they day, «do you know who I be?»
I’m LC nigga

People lemme tell ya ‘little story ’bout my man
His shit magic, you gots’ta have it
Now people lemme tell ya ‘little story ’bout my man
Story ’bout my man, story ’bout my man
People lemme tell ya ‘little story ’bout my man
His shit magic, you gots’ta have it
Now people lemme tell ya ‘little story ’bout my man
Story ’bout my man, story ’bout my man

Ниггер, я могу рифмоваться, как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
Ниггер, я могу рифмоваться, как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
И затем они день, “вы знаете, кто я?”
Я LC ниггер

Сейчас сейчас сейчас
Теперь люди позволяют мне быстро поразмыслить
Когда я вернулся в свой родной город, мои рифмы заболели
Я начал выплевывать дерьмо для своих нигеров
Был мощный поток, мои нигеры говорили «ооо», как они Cheerios
Когда чувство растет, вы просто не можете его остановить
Увидел микрофон и мне просто пришлось с ним справиться
Начали делать биты, продавать их на улицах
Сказал ниггер “это бесплатно, просто скажи своим людям обо мне”
Он сказал: «Слушай, слушай, твои удары остаются
Мелодии, которые ты пишешь, и сэмплы, которые ты пишешь.
Я снова чувствую себя ребенком, их нигеры не знают
У вас есть талант, который может привести вас к бесконечности
Я просто надеюсь, что вы помните меня “Я как” давай человек
Все, что ниггер знает, это его деньги и его фанаты
Большие планы, просто подожди и посмотри
Добрался до дома и включил MTV и постучал по экрану
Я могу рифмовать как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
Я могу рифмовать как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
Ниггер, я могу рифмоваться, как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
А потом они говорят: «Ты знаешь, кто я?»
Посмотрим…
Я могу рифмовать как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
Ниггер, я могу рифмоваться, как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
Ниггер, я могу рифмоваться, как ты
Вы не можете рифмоваться, как я
И затем они день, “вы знаете, кто я?”
Я LC ниггер

Люди рассказывают тебе «маленькую историю» о моем человеке
Его дерьмо магия, у тебя есть это
Теперь люди, я скажу тебе «маленькую историю» о моем человеке
История о моем человеке, история о моем человеке
Люди рассказывают тебе «маленькую историю» о моем человеке
Его дерьмо магия, у тебя есть это
Теперь люди, я скажу тебе «маленькую историю» о моем человеке
История о моем человеке, история о моем человеке