Luke Combs – A Long Way перевод и текст

Six beers, five guys
And if I remember right
It was a Wednesday when we got our buzz off
A second-hand six pack

Шесть пива, пять парней
И если я правильно помню
Это была среда, когда мы получили наш шум
Подержанная шестерка

My head was spinning like a tilt-a-whirl
Yeah man it really rocked my world

Back when everything seemed just a little bit stronger
Back when the weekend lasted a little-little longer
Can’t tell you why they did but things seemed to never end back then
Oh, way back when
When a little went a long way

One girl, and 45
Bucks was all it took that night
Hit the steak house, make-out in the movies
Way up in the back
Credits roll, on pace
To make it all the way to second base
Tried to play it cool like it was nothing new
And she didn’t have a clue

That my head was spinning like a tilt-a-whirl
Yeah man she really rocked my world

Back when everything seemed just a little bit stronger
Back when the weekend lasted a little-little longer
Can’t tell you why they did but things seemed to never end back then
Oh, way back when
When a little went a long, long way

Моя голова кружилась, как вихрь
Да, мужик, это действительно потрясло мой мир

Назад, когда все казалось немного сильнее
Назад, когда выходные длились чуть-чуть дольше
Не могу сказать, почему они это сделали, но вещи, казалось, никогда не заканчивались тогда
О, давным-давно, когда
Когда немного прошел долгий путь

Одна девушка и 45
Бакс это все, что понадобилось той ночью
Хит стейк-хаус, оформление в кино
Путь в спину
Кредиты катаются на ногу
Чтобы пройти весь путь до второй базы
Пытался играть круто, как будто ничего нового
И она понятия не имела,

То, что моя голова кружилась, как уклон
Да, чувак, она действительно потрясла мой мир

Назад, когда все казалось немного сильнее
Назад, когда выходные длились чуть-чуть дольше
Не могу сказать, почему они это сделали, но вещи, казалось, никогда не заканчивались тогда
О, давным-давно, когда
Когда маленький прошел долгий, долгий путь

Back when everything seemed just a little bit stronger
Back when the weekend lasted a little-little longer
Can’t tell you why they did but things seemed to never end back then
Oh way back when, when a little went a long way, oh
A long, long way
A long way

Назад, когда все казалось немного сильнее
Назад, когда выходные длились чуть-чуть дольше
Не могу сказать, почему они это сделали, но вещи, казалось, никогда не заканчивались тогда
О, давным-давно, когда немного прошел долгий путь, о
Долгий, долгий путь
Длинный путь