Luke Combs – Does To Me перевод и текст

I was a third-string dreamer on a second-place team
But I was hell on wheels with a full head of steam
When coach put me in
And I’m still proud of that hit

Я был мечтателем третьей строки в команде второго места
Но я был ад на колесах с полным напором пара
Когда тренер посадил меня в
И я до сих пор горжусь этим хитом

So say I’m a middle of the road
Not much to show
Underachieving, average Joe
But I’m a hell of a lover
A damn good brother
And I wear this heart on my sleeve
And that might not mean much to you
But it does to me

I was the one phone call when my brother went to jail
Pawned my guitar just to pay his bail
No, I’ll never get it back
But I’m okay with that
I was the first man standing next to my best friend
The day the love of his life said «I do» to him
I was a couple beers deep
But I still remembered that speech
And that might not mean much to you
But it does to me

So say I’m a middle of the road
Not much to show

Так скажи, что я посреди дороги
Не так много, чтобы показать
Неполный, средний Джо
Но я чертовски любимый
Чертовски хороший брат
И я ношу это сердце на моем рукаве
И это не может много значить для вас
Но это для меня

Я был один телефонный звонок, когда мой брат попал в тюрьму
Заложил мою гитару, чтобы заплатить залог
Нет, я никогда не верну это
Но я в порядке с этим
Я был первым человеком, стоящим рядом с моим лучшим другом
День, когда любовь всей его жизни сказала ему “Я делаю”
Я был парой пива глубоко
Но я все еще помнил эту речь
И это не может много значить для вас
Но это для меня

Так скажи, что я посреди дороги
Не так много, чтобы показать

There’s a worn-out blade that my Granddaddy gave me
My Mama’s first Bible, Daddy’s Don Williams vinyl
That first-fish-catching Zebco thirty-three
Well, that might not mean much to you
But it does to me

So say I’m a middle of the road
Not much to show
Underachieving average Joe
But I’m a hell of a lover
A damn good brother
And I wear this heart on my sleeve
And I’m a damn hard working
One thing’s for certain
I stand up for what I believe
That might not mean much to you
But it does to me

Yeah, it does to me
That might not mean much to you

But it does to me
Oh, it does to me
Oh man, it does to me

Изношенный клинок, который мне дал мой дедушка
Первая Библия моей мамы, папа Дон Вильямс винил
Этот первый Зебко, ловящий рыбу, тридцать три
Ну, это не может много значить для вас
Но это для меня

Так скажи, что я посреди дороги
Не так много, чтобы показать
Неполный средний Джо
Но я чертовски любимый
Чертовски хороший брат
И я ношу это сердце на моем рукаве
И я чертовски трудолюбивый
Одно можно сказать наверняка
Я отстаиваю то, во что верю
Это не может много значить для вас
Но это для меня

Да, это для меня
Это не может много значить для вас

Но это для меня
О, это для меня
О боже, это для меня