Luke James – Guilty Pleasure (Unmastered) перевод и текст
Текст:
So, like I said
It’s getting harder for me to control
Another night, another night my ego strikes again, hmm hmm, yeah
Another girl, another unsuspected heart pleasing, mmh
Перевод:
Итак, как я уже сказал
Мне становится все труднее контролировать
Еще одна ночь, еще одна ночь, мое эго снова поражает, хм хм, да
Еще одна девушка, еще одно неожиданное приятное сердце, ммх
But in her eyes I’m the perfect gentleman
And that is where the heartbreak begin
But where it ends? Ooh no
Why? (yeah) Do I keep up with myself into this
When I know just how it’s all gonna end
Oh, tell me why, some would be so wrong, and feels so right
Just let control, it speaks to me
Guilty pleasure
That girl is strong but I can’t tease
Guilty pleasure
‘Cause I want it (I want it), and I need it (yeah)
So I’ll never stop and find my
Guilty pleasure
Another day, she wakes me a smile and a kiss, hmm hmm
It’s in her voice, when she asks how many girls have I made feel like this
Now this is the part where I lie, and tell her I’m not that kind of guy
But then she says: «look me in the eye»
Then she shays: «I’ve never felt this way until last night)
Now I’m thinking why
Why? (why) Do I keep up with myself into this
When I know just how it’s all gonna end
Oh, tell me why, some would be so wrong, and feels so right
Shit it feels so good baby
Just let control, it speaks to me
Guilty pleasure
Но в ее глазах я идеальный джентльмен
И именно здесь начинается горе
Но где это заканчивается? Ох нет
Почему? (да) я не отставать от себя в этом
Когда я знаю, чем все это кончится
О, скажите мне, почему, некоторые были бы так неправы, и чувствуют себя так хорошо
Просто дай контроль, это говорит со мной
Предосудительное удовольствие
Эта девушка сильна, но я не могу дразнить
Предосудительное удовольствие
Потому что я хочу это (я хочу это), и мне это нужно (да)
Так что я никогда не остановлюсь и не найду
Предосудительное удовольствие
В другой день она будит меня улыбкой и поцелуем, хм хм
Это в ее голосе, когда она спрашивает, сколько девушек я чувствую, как это
Теперь это часть, где я лежу, и скажи ей, что я не такой парень
Но потом она говорит: «посмотри мне в глаза»
Затем она говорит: «Я никогда не чувствовала себя так до прошлой ночи)
Теперь я думаю, почему
Почему? (почему) я не отставать от себя в этом
Когда я знаю, чем все это кончится
О, скажите мне, почему, некоторые были бы так неправы, и чувствуют себя так хорошо
Черт, это так хорошо, детка
Просто дай контроль, это говорит со мной
Предосудительное удовольствие
Guilty pleasure
‘Cause I want it (I want it), and I need it (yeah)
So I’ll never stop and find my
Guilty pleasure
Just let control, it speaks to me
Guilty pleasure
That girl is strong, but I can’t tease
Guilty pleasure
‘Cause I want it (I want it), and I need it (yeah)
So I’ll never stop and find my
Guilty pleasure
She keeps looking at me
She’s smiling, I can’t…I dont know what I’m supposed to do
I don’t understand, think Luke, think..
Why don’t you turn around, run away
Save yourself a pain, oh
‘Cause you had a fatal start
Can I have that girl? Oh
Just let control, it speaks to me
Guilty pleasure
That girl is strong, but I can’t tease
Guilty pleasure
‘Cause I want it (I want it), and I need it (lady)
So I’ll never stop and find my
Guilty pleasure
Just let control, it speaks to me
Guilty pleasure
That girl is strong, but I can’t tease
Guilty pleasure
‘Cause I want it, and I need it
So I’ll never stop and find my
Guilty pleasure
Yeah
Who’s next?
Предосудительное удовольствие
Потому что я хочу это (я хочу это), и мне это нужно (да)
Так что я никогда не остановлюсь и не найду
Предосудительное удовольствие
Просто дай контроль, это говорит со мной
Предосудительное удовольствие
Эта девушка сильна, но я не могу дразнить
Предосудительное удовольствие
Потому что я хочу это (я хочу это), и мне это нужно (да)
Так что я никогда не остановлюсь и не найду
Предосудительное удовольствие
Она продолжает смотреть на меня
Она улыбается, я не могу … Я не знаю, что я должен делать
Я не понимаю, думай Люк, думай ..
Почему бы тебе не развернуться, убежать
Спаси себя от боли, о
Потому что у тебя было роковое начало
Можно мне эту девушку? ой
Просто дай контроль, это говорит со мной
Предосудительное удовольствие
Эта девушка сильна, но я не могу дразнить
Предосудительное удовольствие
Потому что я хочу это (я хочу это), и мне это нужно (леди)
Так что я никогда не остановлюсь и не найду
Предосудительное удовольствие
Просто дай контроль, это говорит со мной
Предосудительное удовольствие
Эта девушка сильна, но я не могу дразнить
Предосудительное удовольствие
Потому что я хочу это, и мне это нужно
Так что я никогда не остановлюсь и не найду
Предосудительное удовольствие
Да
Кто следующий?
