Luke James – Hurt Me перевод и текст

Verse 1:
They say that you’re no good,
They say you’ve got me twisted,
’cause when I’m in your hood,

Стих 1:
Говорят, что ты плохой,
Говорят, ты меня вывернул,
потому что когда я в твоем капюшоне,

Chorus:
They can say that you’re no good for me,
That I’m wasting all my energy,
But the love you give is good to me,
I could walk away but it’s worth the pain,
Hurt me baby hoo
Hurt me baby hoo
Work it baby, drive me crazy
Hurt me baby

Verse 2:
They say that I’m your prey,
And you’re my hunter,
You’re gonna shoot one day,
And I’ll go bang, bang, bang
They say that I’m on fire,
I guess that you’re my flame girl
We can’t put out desire
Not even rain, rain, rain

Chorus:
Whoa they can say that you’re no good for me,
That I’m wasting all my energy,

Припев:
Они могут сказать, что ты мне не годишься,
Что я трачу всю свою энергию,
Но любовь, которую вы дарите, хороша для меня,
Я мог бы уйти, но это стоит боли,
Сделай мне больно, детка
Сделай мне больно, детка
Работай, детка, своди меня с ума
Сделай мне больно, детка

Стих 2:
Они говорят, что я твоя добыча,
И ты мой охотник,
Ты будешь стрелять однажды,
И я пойду, взрыва, взрыва, взрыва
Они говорят, что я в огне,
Я думаю, что ты моя девушка пламени
Мы не можем потушить желание
Даже не дождь, дождь, дождь

Припев:
Ого, они могут сказать, что ты мне не нужен,
Что я трачу всю свою энергию,

Bridge:
It kills them how we love and they can’t take it no,no
The crimes we be committin’, they can’t catch us nah, nah,
Who’s lovin’ like we do? who’s bangin’ like we do?
Nobody, nobody
Drop me from a thousand feet, I bet I’ll survive
Pull the trigger baby girl I swear I won’t cry,
Keep lovin’ like you do, no one can fuck like you
Nobody, nobody, damn it

Chorus:
Hurt me baby, yeah
Hurt me baby, oh
You better work it baby, drive me crazy
Ohhhh woooooo hooo hooo
Hurt me baby,
Better work it baby, drive me crazy
Hurt me baby, woahhhh… hey

Verse 3:
My friends, they say walk away,
Luke, you don’t deserve the pain,
But I tell ’em, they don’t know,
Just what I gain from you baby,
Your love, your sweet love, heavenly love,
They say run away, run away, find somebody else,
But I don’t want nobody, I just want you baby,
So I’m willin’ to go through the rain, through the fire hey,
Through the pain, mm da da da, oohh hurt me babe

Breakdown:
Does that make me crazy? does that make me crazy?
Does that make me crazy? possibly
Does that make me crazy? does that make me crazy?
That make me crazy? ’cause all I want is your love,
Hey…oooo whooo… ooooo,
All I want is your love, la la,
Hurt me baby, hurt me baby,
Oooo ooo… hurt me baby

Ending:
Play with my mind, play with my mind,
Just don’t, just don’t break my heart,
Hurt me baby, hurt me babe,
Do what you wanna ohh,
Just don’t break my heart,
Hurt me baby

Мост
Это убивает их, как мы любим, и они не могут принять это, нет, нет
Преступления, которые мы совершаем, они не могут поймать нас, нет, нет,
Кто любит, как мы? кто бьет, как мы?
Никто, никто
Брось меня с тысячи футов, держу пари, я выживу
Нажми на курок, девочка, я клянусь, я не заплачу,
Продолжай любить как ты, никто не может трахаться как ты
Никто, никто, черт побери

Припев:
Сделай мне больно, детка, да
Сделай мне больно, детка, о
Ты лучше работай, детка, своди меня с ума
Оооооооооооооооооооооо
Сделай мне больно, детка,
Лучше работай, детка, своди меня с ума
Сделай мне больно, детка, ваахххх … эй

Стих 3:
Мои друзья, говорят, уходи,
Люк, ты не заслуживаешь боли,
Но я говорю им, они не знают,
Только то, что я получаю от тебя, детка,
Твоя любовь, твоя сладкая любовь, небесная любовь,
Говорят, беги, беги, найди кого-нибудь еще,
Но я не хочу никого, я просто хочу тебя, детка,
Так что я собираюсь пройти сквозь дождь, через огонь, эй,
Сквозь боль, мм да-да-да, ох, больно, детка

Разбивка:
Это делает меня сумашедшим? это делает меня сумашедшим?
Это делает меня сумашедшим? возможно
Это делает меня сумашедшим? это делает меня сумашедшим?
Что сводит меня с ума? потому что все, что я хочу, это твоя любовь,
Эй … ооооооооооооооооооооооо
Все, что я хочу, это твоя любовь, ля ля,
Сделай мне больно, детка, сделай мне больно, детка,
Ооооооооо … больно мне детка

Окончание:
Играть с моим разумом, играть с моим разумом,
Только не надо, просто не разбивай мне сердце,
Сделай мне больно, детка, сделай мне больно, детка,
Делай, что хочешь, ооо,
Только не разбивай мне сердце,
Сделай мне больно, детка