Luke James – The Blues перевод и текст
Текст:
Good morning, my sweet golden delight
Did you rest well?
I know we’ve been up all night
Let me tell you
Перевод:
Доброе утро мой сладкий золотой восторг
Вы хорошо отдохнули?
Я знаю, что мы не спали всю ночь
Позвольте мне сказать вам
Oh, sighing eyes she lends to me
Like «nigga, I know you remember last night»
Oh, why fight?
Let’s be cool
Today, baby, let’s forget about…
The blues
«But you gotta believe in my baby
You gotta believe that everything I ask you to do
Is what’s best for both of us, baby
I mean, can you dig that, baby?»
«Oh wow!»
Can we go and be free
Let the rivers of our love become the sea
Oh, what a euphoric sense to me
I know you agree
And oh, can you feel it?
Flowing through the veins from where our heart beats
Oh, brightest smile she lends to me
Like «baby, you make my heart sing»
Oh, why fight what feels good?
You love it when we forget about the…
The blues
«I wanna be your uncle, your aunt, your mami, your papi
But you gotta believe in me, baby
You gotta believe that everything I ask you to do
О, вздыхая, она одалживает мне
Как «ниггер, я знаю, ты помнишь прошлую ночь»
О, зачем драться?
Давай будем крутыми
Сегодня, детка, давайте забудем о …
Блюз
«Но ты должен верить в моего ребенка
Ты должен верить, что все, что я прошу тебя сделать
Что лучше для нас обоих, детка
Я имею в виду, ты можешь копать это, детка? »
«Ух ты!»
Можем ли мы пойти и быть свободными
Пусть реки нашей любви станут морем
Ой, какой для меня эйфорический смысл
Я знаю, что вы согласны
И ты чувствуешь это?
Течет по венам, откуда бьется наше сердце
О, самая яркая улыбка, которую она мне дает
Как «детка, ты заставляешь мое сердце петь»
О, зачем бороться, что приятно?
Тебе нравится, когда мы забываем о…
Блюз
«Я хочу быть твоим дядей, твоей тетей, твоей мамой, твоим папой
Но ты должен верить в меня, детка
Ты должен верить, что все, что я прошу тебя сделать
I mean, can you dig that, baby?»
«Oh wow!»
«I mean can you dig that?»
«Solid, man!»
«Well bring it to me, baby.»
«Oh yes.»
«Baby, can you dig it?»
Я имею в виду, ты можешь копать это, детка? »
«Ух ты!»
«Я имею в виду, вы можете копать это?»
«Солидный человек!»
«Ну, принеси это мне, детка.»
«О да.»
«Детка, ты можешь копать это?»
