GLyr

Luther Barnes – It’s Your Time

Исполнители: Luther Barnes
обложка песни

Luther Barnes – It’s Your Time перевод и текст

Текст:

You’ve been faithful, you’ve been true
And you’ve done all that you can do
And for your faithfulness, it’s your time
You applauded for the rest

Перевод:

Вы были верны, вы были верны
И вы сделали все, что можете
И для вашей верности, это ваше время
Вы аплодировали остальным

Now it’s your time to be blessed
And for your faithfulness, it’s your time
REPEAT CHORUS

You’ve waited for so long
But you held on, and you were strong
And for your faithfulness, it’s your time
You encouraged everyone else
When you needed it for yourself
And for your faithfulness, it’s your time

CHORUS

You encouraged everyone else
When you needed it for yourself
And for your faithfulness, it’s your time

This song is dedicated to all of you who have been working in the vineyard for the Lord for what seems like a lifetime.
You have dreamed and you’ve worked towards things that you’ve wanted to accomplish for yourself.
But somehow your biggest goals always seem to be just out of your reach.
But the Lord told me to tell you He knows who you are.
Yes, He’s seen your work and He’s also seen your tears.
And He wants you to know that you are not forgotten.
He’s here to reward you for all your faithfulness.
For He said in His word if you will delight yourself in Him, He will give you the desires of your heart.
In other words, not only will He give you what you need, but He promised to give you whatever you want.
So don’t get discouraged. So don’t give up.
Hang in there and prepare yourself for your blessing. It’s your time now.

You have waited for so long.
But you held on, you were strong

Теперь твое время быть благословенным
И для вашей верности, это ваше время
REPEAT CHORUS

Вы так долго ждали
Но вы держались, и вы были сильны
И для вашей верности, это ваше время
Вы поощрили всех остальных
Когда вам это было нужно для себя
И для вашей верности, это ваше время

CHORUS

Вы поощрили всех остальных
Когда вам это было нужно для себя
И для вашей верности, это ваше время

Эта песня посвящена всем вам, кто работал на винограднике для Господа на протяжении всей жизни.
Вы мечтали и работали над тем, чего хотели достичь для себя.
Но почему-то ваши самые большие цели всегда кажутся недостижимыми.
Но Господь сказал мне сказать тебе, что Он знает, кто ты.
Да, Он видел твою работу, и Он также видел твои слезы.
И Он хочет, чтобы вы знали, что вы не забыты.
Он здесь, чтобы вознаградить вас за всю вашу верность.
Ибо Он сказал в Своем слове, что если вы будете наслаждаться Им, Он исполнит желания вашего сердца.
Другими словами, Он не только даст вам то, что вам нужно, но и пообещал дать вам все, что вы хотите.
Так что не расстраивайтесь. Так что не сдавайся.
Держись там и готовься к своему благословению. Сейчас твое время.

Вы так долго ждали.
Но ты держался, ты был сильным

And for your faithfulness
5 times
Because you hung in there when times got hard
And when it seemed like nobody cared
You kept right on working
You kept right on doing good things
And for your faithfulness
And for your faithfulness, it’s your time
He told me to tell you, it’s your time

И за вашу верность
5 раз
Потому что вы повесили там, когда стало тяжело
И когда казалось, что никто не заботился
Вы продолжали работать
Вы продолжали делать добрые дела
И за вашу верность
И для вашей верности, это ваше время
Он сказал мне, чтобы сказать вам, это ваше время