Lyfe Jennings – Keep Ya Head Up перевод и текст

Intro:
Yea this song was such hell of a song that i felt it was nessesary that i bring it back
And i just kinda like came along with the song;
Here yo boy lyfe Jennings or your boy 2pac

Введение:
Да, эта песня была такой адской песней, что я чувствовал, что это необходимо, чтобы я вернул ее
И я просто как будто пришел вместе с песней;
Вот ваш парень Дженнингс или ваш мальчик 2pac

Verse 1
Some say the darker the berry the sweeter the juice;
i say darker the flesh the deeper then the roots;
holler fo my sisters on welfare
Lyfe cares, if don’t nobody else care
I wonder why we take from women
why rape our women
Do we hate our women
I think its time we kill for our women time to heal our women
be real to our women
we will have race of babies that will hate the ladies that make the babies,
will the real men get up
ladies i know you fed up

Chorus: (2x)
Keep ya head up, oooo child things are gonna get easier
oooo hold on

Verse 2
I remember Marvin Gaye, used to sing ta me
He had me feelin like black was tha thing to be
suddenly tha ghetto didn’t seem so tough
though we had it rough, always had enough
And I realize momma really paid the price
She nearly gave her life, to raise me right
And though you were a CRACK FINN momma you always was a BLACK QUEEN momma

Hook one
OOOOOOOO Child of mine

Стих 1
Некоторые говорят, что чем темнее ягода, тем слаще сок;
я говорю темнее плоть тем глубже корни;
кричите мои сестры о благосостоянии
Lyfe заботится, если никто не заботится
Интересно, почему мы берем женщин
зачем насиловать наших женщин
Мы ненавидим наших женщин?
Я думаю, пришло время убивать наших женщин, время исцелять наших женщин.
быть реальным для наших женщин
у нас будет раса детей, которые будут ненавидеть женщин, которые делают детей,
будут ли настоящие мужчины вставать
дамы, я знаю, что вы сыт по горло

Припев: (2x)
Держи голову, оооо, детям все станет легче
оооо держись

Стих 2
Я помню, как Марвин Гэй пел мне
Он заставил меня чувствовать себя черным
вдруг гетто не выглядело так жестко
хотя у нас это было грубо, всегда было достаточно
И я понимаю, что мама действительно заплатила цену
Она почти отдала свою жизнь, чтобы поднять меня правильно
И хотя ты была мамашей из КРЕКОВОГО ФИННА, ты всегда была мамой из ЧЕРНОЙ КОРОЛЕВЫ

Подцепить один
ОООООООО Мое дитя

Chorus 2x:
Keep ya head up, oooo child things are gonna get easier
oooo hold on

Verse 3 (kids)
And when he tells you you ain’t nuttin don’t believe him
And if he can’t learn to love you you should leave him
Cause sista you don’t need him
And I ain’t tryin to gas ya up, I just call em how I see em
You know it makes me unhappy (what’s that)
When brothas make babies, and leave a young mother to be a pappy
And since we all came from a woman
Got our name from a woman and our game from a woman
i know he beat cha down alot when you come around the block
brothas clown alot
but please dont cry
dry ya eye dont let em
learn to forgive and forget you dont need him

Girl!

Chorus 2x

Keep ya head up, oooo child things are gonna get easier
oooo hold on

Keep yo head up
Keep yo heeeeeeeaaaaaaadddddddddd up!

Keep ya head up
This is all I gotta say is keep ya head up

Припев 2x:
Держи голову, оооо, детям все станет легче
оооо держись

Стих 3 (детский)
И когда он говорит тебе, что ты не чокнутый, не верь ему
И если он не может научиться любить тебя, ты должен оставить его
Потому что сестре он тебе не нужен
И я не пытаюсь заправить тебя, я просто называю их, как я их вижу
Вы знаете, это делает меня несчастным (что это)
Когда братья рожают детей и оставляют молодую маму папой
И так как мы все пришли от женщины
Получил наше имя от женщины и нашу игру от женщины
я знаю, что он побил Ча много, когда вы приходите вокруг блока
бульон клоун много
но, пожалуйста, не плачь
сухой я не позволяю им
научиться прощать и забывать, что он тебе не нужен

Девочка!

Chorus 2x

Держи голову, оооо, детям все станет легче
оооо держись

Держи голову
Продолжай! Хееееееееаааааааддддддддд!

Выше нос
Это все, что я должен сказать, держать тебя в курсе