Lyfe Jennings – Still Here перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Street life killed my daddy
Got my momma pregnant in the back of a caddy
Since i lost my first tooth i ain’t been happy

Перевод:

Стих 1:
Уличная жизнь убила моего папу
Моя мама забеременела на заднем сиденье
Так как я потерял свой первый зуб, я не был счастлив

Young wild nigga child why that boy is so nappy
He got that devil in ‘im
Police wanna take him down
Used to be a player but the coochie cost money now
He ain’t to bright but he know a trap when he see one
Got is conscious in his pants with his gun

Chorus:
Seventeen years of rain foggin up my windows (yeah)
It done been seventeen years of pain
But i’m still here though
Seventeen years of rain foggin up my window (yeah)
It done been seventeen years of pain but i’m still here though

Verse 2:
Shoe box full of pictures
All that’s left of good times i shared with my niggas
Some alive and some no longer with us
How da, how da, how da hell do you pray for forgiveness
When you got devil in you
Rogain keeps the hair strong but Cocain keeps the cable on
I can’t wait till my nigga jb come home
Why do all the real niggas stay gone so long

Chorus:
Seventeen years of rain foggin up my window (yeah)
It done been seventeen years of pain
But i’m still here though
Seventeen years of rain foggin up my window

Молодой дикий ниггер ребенок, почему этот мальчик такой подгузник
Он получил этого дьявола в нем
Полиция хочет убить его
Раньше был игроком, но сейчас Кучи стоил денег
Он не к яркому, но он знает ловушку, когда он видит один
Сознательно в штанах с пистолетом

Припев:
Семнадцать лет дождя затуманивают мои окна (да)
Это было семнадцать лет боли
Но я все еще здесь, хотя
Семнадцать лет дождя затуманили мое окно (да)
Это было семнадцать лет боли, но я все еще здесь, хотя

Стих 2:
Обувная коробка, полная картин
Все, что осталось от хороших времен, которыми я поделился с нигерами
Некоторые живы, а некоторые больше не с нами
Как, как, черт возьми, ты молишься о прощении?
Когда в тебе есть дьявол
Rogain держит волосы крепкими, но Cocain держит кабель включенным
Я не могу ждать, пока мой ниггер JB придет домой
Почему все настоящие ниггеры так долго не уходят?

Припев:
Семнадцать лет дождя затуманили мое окно (да)
Это было семнадцать лет боли
Но я все еще здесь, хотя
Семнадцать лет дождя затуманивают мое окно

It done been seventeen years of pain but i’m still here though

Three 6 Mafia & Project Pat (rap)
Even though a nigga still in the hood
Gettin drunk and smokin on wood
I’ma make it up out of this street life
On the corner is where i stood
Out there all by myself
Cuz a player gotta get this mil
Wearin fur ain’t doin us no good
Flippin burgers ain’t gonn make you filled
But i’m still ten toes in this Hustlin tryna make hood rich
And i still ain’t trustin no bitch Cuz the mother fuckers always snitch

Its hard in this ghetto man
Fifteen years old with coke and caine
Cheese don’t come i’ma go insane Snatch me a purse snatch me a chain
Out here on the block with the fiends and the moon
Squeeze on the glock tryna pop at a goon
He done stole my dough he took my food
Project wasn’t born with a silver spoon
In my mouth in my grill wear six chain then niggas get killed
One in the grave the other in jail
Nobody wins thats fo’ real

Back way when i was a runny nose
runnin round
Up and down the town
Carrying a black glock and a gold frown
I kept that product on me
It wasn’t no problem homie
You said it i had it and met you if you stole my money
Just tryna buy bologna but now i’m buying lobster
Still totin a glock but pusing a rolls rouce and winning oscars

Chorus 2x

Это было семнадцать лет боли, но я все еще здесь, хотя

Три 6 мафии и проект Пат (рэп)
Хотя ниггер все еще в капюшоне
Получаешь пьяный и курил на дровах
Я сделаю это из этой уличной жизни
На углу, где я стоял
Там все сам
Потому что игрок должен получить это мил
Ношение меха не приносит нам пользы
Флиппинские гамбургеры не собирают тебя заполнить
Но я все еще десять пальцев в этой хастлинской попытке сделать капюшон богатым
И я до сих пор не верю ни в какую суку, потому что мать ублюдки всегда стучит

В этом гетто трудно
Пятнадцать лет с коксом и кейном
Сыр не приходит, я схожу с ума Вырви мне кошелек Вырви мне цепь
Здесь на блоке с злодеями и луной
Сожми на глок, попробуй поп на гуне
Он украл мое тесто, он взял мою еду
Проект не родился с серебряной ложкой
Во рту у меня на гриле надето шесть цепей, а потом нигеров убьют
Один в могиле другой в тюрьме
Никто не выигрывает

Назад, когда я был насморк
бег по кругу
Вверх и вниз по городу
Неся черный глок и золотой хмурый взгляд
Я держал этот продукт на себе
Это не было проблемой, братан
Ты сказал это, у меня было это и встретил тебя, если ты украл мои деньги
Просто попробуй купить Болонью, но сейчас я покупаю лобстера
Все еще тушит Глок, но делает ставку на рулеты и выигрывает Оскар