Lynn Anderson – All The King’s Horses перевод и текст
Текст:
Look at the walls crumble down look at your castle laying on the ground
And I’m all in pieces just looking around
And all the love that once was sweet now just ashes neath my feet
And all the king’s horses and all the king’s men
Перевод:
Посмотри на рушатся стены посмотри на свой замок, лежащий на земле
И я весь в кусках, просто осматриваюсь
И вся любовь, которая когда-то была сладкой, теперь просто пепел под моими ногами.
И все царские лошади и все царские люди
I need you now like I needed you then
And it’s gonna take your love for me to mend
I was your princess on a throne you were my hero brave and strong
Lord knows I’m nothing now that you’re gone
And where’s the fairy tale we knew the happy ending for me and you
And all the king’s horses and all the king’s men
Could never put me back together again
I need you now like I needed you then
And it’s gonna take your love for me to mend
…
Ты мне нужен сейчас, как ты мне тогда нужен
И это возьмет твою любовь ко мне, чтобы исправить
Я была твоей принцессой на троне, ты был моим героем смелым и сильным
Господь знает, что я ничто теперь, когда ты ушел
А где сказка, мы знали счастливый конец для меня и тебя
И все царские лошади и все царские люди
Никогда не мог собрать меня снова
Ты мне нужен сейчас, как ты мне тогда нужен
И это возьмет твою любовь ко мне, чтобы исправить
…