Lynn Anderson – I’m Alright перевод и текст
Текст:
I’m all right, I’m all right
I’m a little bit red in the eyes
A little bit hurt in the heart
A little bit weary in the soul
Перевод:
Я в порядке, я в порядке
Я немного покраснел в глазах
Немного болит сердце
Немного устал в душе
You mean I’m worth the dime it took call me on the phone
Since when are you concerned about the way things are at home
We’re doing just fine and without you thank you me and the dog and the cat
I don’t care what you’re doin’ and I careless where you are at
‘Cause I’m all right, I’m all right
I’m a little bit red in the eyes
A little bit hurt in the heart
A little bit weary in the soul
But I’m all right, I’m all right
The rent’s paid through December and there’s groceries on the shelf
You’re not here to take care of me so I’m taking care of myself
No I haven’t got a job but I have a friend who does
I know that don’t sound much like me but I’m not the girl I was
But I’m all right, I’m all right
I’m a little bit red in the eyes
A little bit hurt in the heart
A little bit weary in the soul
But I’m all right, I’m all right
Ты имеешь в виду, что я стою десять центов, которые понадобились, позвони мне
С каких это пор ты беспокоишься о том, как дела дома?
У нас все хорошо и без тебя спасибо я и собака и кошка
Мне все равно, что ты делаешь, и я небрежно, где вы находитесь
Потому что я в порядке, я в порядке
Я немного покраснел в глазах
Немного болит сердце
Немного устал в душе
Но я в порядке, я в порядке
Арендная плата выплачивается до декабря, и на полке есть продукты.
Ты здесь не для того, чтобы заботиться обо мне, поэтому я забочусь о себе
Нет, у меня нет работы, но у меня есть друг, который делает
Я знаю, это не похоже на меня, но я не та девушка, которой я была
Но я в порядке, я в порядке
Я немного покраснел в глазах
Немного болит сердце
Немного устал в душе
Но я в порядке, я в порядке