Lynn Anderson – Partly Bill перевод и текст

There was an emptiness within my life along about the time he came along
And so I guess that you could say that when he came along he came on pretty strong
Cause back then suddenly it seemed to me the emptiness within me had been filled
And when I wondered what the reasons were I had to answer at least partly Bill

Во время моей жизни была пустота в то время, когда он пришел
И поэтому я думаю, что вы могли бы сказать, что когда он пришел, он пришел довольно сильный
Потому что тогда мне вдруг показалось, что пустота внутри меня заполнена
И когда я задумался о причинах, мне пришлось ответить хотя бы частично на Билла

I can remember hearing music with the pretty words of love he had to say
And I recall the times of laughter and the joy that I felt on our wedding day
He was the only real fulfillment that the world has shown me yet and even still
I know that I’m a different person and a part of me is surely partly Bill
Partly Bill (partly Bill) partly Bill

But then the sad part of the story came when Bill just seemed to lose his love for me
And when he left me the effect on me was plain enough for anyone to see
But then when everybody asked me what was on my mind I shyly answered them
I said it’s not a great big problem but I will admit the problem’s partly him
Partly him (partly him) partly Bill

Now here I am and everybody thinks I’m all alone with no one to call mine
But I don’t feel my life is empty all I need is just the passing of some time
I’ve got a special feeling deep inside me telling me that he is with me still
And when the baby grows up strong and tall I’ll tell them all that he is partly Bill
Partly Bill (partly Bill) partly Bill

Я помню, как слышал музыку с красивыми словами любви, которые он должен был сказать
И я вспоминаю времена смеха и радости, которые я чувствовал в день нашей свадьбы
Он был единственным настоящим достижением, которое мир показал мне еще и даже до сих пор
Я знаю, что я другой человек, и часть меня, конечно, частично Билл
Частично Билл (частично Билл) Частично Билл

Но потом произошла печальная часть истории, когда Билл, казалось, просто потерял свою любовь ко мне
И когда он оставил меня, влияние на меня было достаточно очевидным, чтобы любой мог видеть
Но потом, когда все спросили меня, что у меня на уме, я робко ответил им
Я сказал, что это не очень большая проблема, но я признаю, что проблема частично его
Частично ему (частично ему) частично Биллу

Теперь я здесь, и все думают, что я один, и мне некому звонить
Но я не чувствую, что моя жизнь пуста, все, что мне нужно, это просто время
У меня есть особое чувство глубоко внутри меня, говорящее мне, что он со мной все еще
И когда ребенок вырастет сильным и высоким, я скажу им всем, что он частично Билл
Частично Билл (частично Билл) Частично Билл