Lynn Anderson – What’s Made Milwaukee Famous перевод и текст
Текст:
It’s late and I’m waiting and by now he should be home
I’ve walked the floor for hours listening for the telephone
But he’s always weak with dreams so strong and I guess he’ll always be
What’s made Milwaukee famous has made a loser out of me
Перевод:
Уже поздно, и я жду, и к настоящему времени он должен быть дома
Я часами ходил по полу, слушая телефон
Но он всегда слаб с мечтами, такими сильными, и я думаю, он всегда будет
То, что сделало Милуоки знаменитым, сделало меня неудачником
Though I’ve begged him not to go so many times before
I’ve told him love and happiness can’t live behind those swinging doors
I hate to see him live this way but I just can’t set him free
What’s made Milwaukee famous has made a loser out of me
…
Хотя я умолял его не ходить так много раз, прежде чем
Я сказал ему, что любовь и счастье не могут жить за этими качающимися дверями
Я ненавижу видеть его живым таким образом, но я просто не могу освободить его
То, что сделало Милуоки знаменитым, сделало меня неудачником
…