Lyrica Anderson – I Might Like It (Diced Pineapples Remix) перевод и текст

It’s not that I don’t wanna let you
It’s just I don’t wanna let you and then
Then you up and forget me

It’s five in the morning, tell me why you calling

Это не значит, что я не хочу позволять тебе
Просто я не хочу, чтобы ты и потом
Тогда ты и забыл меня

Сейчас пять утра, скажи мне, почему ты звонишь

Goose, yeah I’m on it, robe on my body
Candles lit up before I knew he was coming, yeah
Oh what a feeling
I got to admit, I may do something that I’ll regret
Too late to take it all back
Take it all back, cause you sent a text right back
Telling me you on your way and you really ain’t that far

It look good, yeah I know it, don’t it?
You saw how, all the boys be all up on it
I’m not the type to be caught up in the moment
Let you hit it from the back just to say you had that
Cause I’m so scared, that I might like it
Yeah, I’m too scared that I might like it

He tells me, he’s only here to party for the weekend
So in my mind I don’t want it
But my body wanna jump up on it, down
This is serious, ooh you got me curious
You’re tone is so appealing and I really need some healing
Got me going through the motions
Now I’m higher than the ceiling, ah
I’m fucking higher than a ceiling now, ooh

Goose, yeah I’m on it, robe on my body

Гусь, да я на нем, халат на моем теле
Свечи зажглись, прежде чем я знал, что он придет, да
О, что за чувство
Я должен признать, я могу сделать что-то, о чем я пожалею
Слишком поздно, чтобы забрать все это обратно
Забери все обратно, потому что ты отправил текст обратно
Говоря мне, что ты на своем пути, и ты действительно не так далеко

Это выглядит хорошо, да, я знаю это, не так ли?
Вы видели, как, все мальчики все на этом
Я не из тех, кого ловят в данный момент
Пусть ты ударишь его сзади, просто чтобы сказать, что у тебя было это
Потому что я так напуган, что мне это может понравиться
Да, я слишком напуган, чтобы мне это понравилось

Он говорит мне, что он здесь только для вечеринок на выходные
Так что, на мой взгляд, я не хочу этого
Но мое тело хочет подпрыгнуть
Это серьезно, ооо, ты меня заинтересовал
Твой тон такой привлекательный, и мне действительно нужно немного исцеления
Заставил меня пройти через движения
Теперь я выше потолка, ах
Я чертовски выше потолка, ооо

Гусь, да я на нем, халат на моем теле

It look good, yeah I know it, don’t it?
You saw how, all the boys be all up on it
I’m not the type to be caught up in the moment
Let you hit it from the back just to say you had that
Cause I’m so scared, that I might like it
Yeah, I’m too scared that I might like it
It look good, yeah I know it, don’t it?
You saw how, all the boys be all up on it
I’m not the type to be caught up in the moment
Let you hit it from the back just to say you had that
Cause I’m so scared, that I might like it
Yeah, I’m too scared that I might like it

Это выглядит хорошо, да, я знаю это, не так ли?
Вы видели, как, все мальчики все на этом
Я не из тех, кого ловят в данный момент
Пусть ты ударишь его сзади, просто чтобы сказать, что у тебя было это
Потому что я так напуган, что мне это может понравиться
Да, я слишком напуган, чтобы мне это понравилось
Это выглядит хорошо, да, я знаю это, не так ли?
Вы видели, как, все мальчики все на этом
Я не из тех, кого ловят в данный момент
Пусть ты ударишь его сзади, просто чтобы сказать, что у тебя было это
Потому что я так напуган, что мне это может понравиться
Да, я слишком напуган, чтобы мне это понравилось