M.I.A. – Baddygirl 2 перевод и текст

Flawless bitches say “Hey, what’s up M.I.A.?”
It’s for the women and of course Beyoncé

Hook:
Baddygirl baddygirl, bad-a-bad-a-bad-a-baddygirl

Безупречные суки говорят: «Эй, как дела, М.И.А.?»
Это для женщин и, конечно, Бейонсе

Hook:
Baddygirl Baddygirl, плохо-плохо-плохо-плохо-девочка

Baddygirl goody girl, yea more than butts and titties girl
Bust out some shots then we clever and we pretty girl
Study at uni and we work at every city girl
We be the women with the kiddie gettin’ money girl

Hook

Baddygirl baddygirl, baddygirl baddygirl
Baddygirl baddygirl, baddygirl baddygirl
Baddygirl
Baddygirl
Baddygirl
Baddygirl
Baddy baddy baddy baddy
Baddygirl baddygirl

I woke up like this, I went to bed like this
We do everything just like this
Pretty and witty we’re more than just a slutty girl
On a committee for Haiti or political
We do it boss, big and heavy like a fatty girl
Necessity, unity in every girl
My surfboard bitches ride waves love all day
Man I can hear everything you say
My surfboard bitches ride waves love all day
Men and women are 50/50

Flawless bitches say “Hey, what’s up M.I.A.?”
It’s for the women and of course Beyoncé

Baddygirl хорошая девушка, да, больше, чем окурки и сиськи
Сделай несколько снимков, тогда мы умные и мы красивые девушки.
Учись в универе и мы работаем в каждой городской девушке
Мы будем женщинами с девочкой, получающей деньги

Крюк

Baddygirl Baddygirl, Baddygirl Baddygirl
Baddygirl Baddygirl, Baddygirl Baddygirl
Baddygirl
Baddygirl
Baddygirl
Baddygirl
Baddy Baddy Baddy Baddy
Baddygirl Baddygirl

Я проснулся, как это, я пошел спать, как это
Мы делаем все так же, как это
Милая и остроумная, мы больше, чем просто распутная девушка
В комитете по Гаити или политическим
Мы делаем это босс, большой и тяжелый, как толстушка
Необходимость, единство в каждой девушке
Мои суки на доске для серфинга катаются на волнах, любят весь день
Человек, я слышу все, что вы говорите
Мои суки на доске для серфинга катаются на волнах, любят весь день
Мужчины и женщины 50/50

Безупречные суки говорят: «Эй, как дела, М.И.А.?»
Это для женщин и, конечно, Бейонсе

Hook

Beyoncé sample:
Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…
Na-na-na, diva is a female version of a hustla, of a hustla, of a, of a hustla…

Stop the track, lemme state facts
I told you, gimme a minute and I’ll be right back
Fifty million ’round the world and they say that I couldn’t get it
I done got so sick and filthy with Benjis, I can’t spend it
How you gon’ be talkin’ shit? You act like I just got up in it
Been the number one diva in this game for a minute!
I know you read the paper — the one that they call the Queen
Every radio ’round the world know me cause that’s where I be (first!)

Крюк

Образец Бейонсе:
Na-na-na, дива — это женский вариант хастлы, хастлы, хастлы …
Na-na-na, дива — это женский вариант хастлы, хастлы, хастлы …

Остановите трек, позвольте мне изложить факты
Я сказал тебе, дай мне минуту, и я сейчас вернусь
Пятьдесят миллионов ‘по всему миру, и они говорят, что я не мог получить это
Я так сильно заболел и запилён Бенджисом, что не могу потратить
Как ты собираешься говорить дерьмо? Ты ведешь себя так, будто я только что встал
В течение этой минуты вы стали дивой номер один в этой игре!
Я знаю, что вы читаете газету — ту, которую они называют королевой
Каждое радио в мире знает меня, потому что это то, где я нахожусь (первый!)