GLyr

M.I.A. – Gen –N–E–Y

Исполнители: M.I.A.
Альбомы: M.I.A. – Vicki Leekx
обложка песни

M.I.A. – Gen –N–E–Y перевод и текст

Текст:

You think you’re bad
You think you’re so fucking cool
Generation N E Y we’re already dead
If you don’t give a fuck then I don’t give a damn

Перевод:

Ты думаешь, что ты плохой
Вы думаете, что вы чертовски круто
Поколение N E Y мы уже мертвы
Если тебе не похуй, то мне наплевать

but down with the scene that makes it so numb

I’m in the parking lot there’s not a lot I’ve got
Some pig on a Harley trying to sell me pot
I come and shut the doors their tinted glass door
Another stupid chore as I’m on the wet floor

You can have my money but you can’t have me x4

Show me buy me to me ship me tell me wind me start with me
You can have my money but you can’t have me
Here’s my money give me shit I don’t need
To me what you say I need is just so unnecessary

You can have my money but you can’t have me x4

You think you’re bad
You think you’re so fucking cool
Generation N E Y we’re already dead
If you don’t give a fuck then I don’t give a damn
But down with the scene that makes it so numb
x2

Gas stop party shop any kind of cake shop
Gold shop cheese shop any kind of clothes shop
Alkie pop pizza pop any kind of pill shop
You could bring me anything but nothing’s really gonna top
x2

You can have my money but you can’t have me x4

Show me buy me to me ship me tell me wind me start with me
You can have my money but you can’t have me
Here’s my money give me shit I don’t need

но вниз со сцены, которая делает его настолько онемевшим

Я на стоянке, у меня не так много
Какая-то свинья на Харли пытается продать мне горшок
Я прихожу и закрываю двери своей тонированной стеклянной дверью
Еще одна глупая рутина, когда я на мокром полу

Вы можете получить мои деньги, но вы не можете получить меня x4

Покажи мне, купи мне корабль, скажи мне, ветер, начни со мной
Вы можете получить мои деньги, но вы не можете иметь меня
Вот мои деньги, дайте мне дерьмо, мне не нужно
Мне то, что вы говорите, мне нужно, просто так ненужно

Вы можете получить мои деньги, но вы не можете получить меня x4

Ты думаешь, что ты плохой
Вы думаете, что вы чертовски круто
Поколение N E Y мы уже мертвы
Если тебе не похуй, то мне наплевать
Но долой сцену, которая делает его таким оцепенелым
x2

Газ-стоп вечеринка магазин любой кондитерской
Gold shop магазин сыров любой вид магазина одежды
Алки поп пицца поп любой таблетки магазин
Ты можешь принести мне что угодно, но на самом деле ничего не получится
x2

Вы можете получить мои деньги, но вы не можете получить меня x4

Покажи мне, купи мне корабль, скажи мне, ветер, начни со мной
Вы можете получить мои деньги, но вы не можете иметь меня
Вот мои деньги, дайте мне дерьмо, мне не нужно

To me what you say I need is just so unnecessary

You can have my money but you can’t have me x8

Мне то, что вы говорите, мне нужно, просто так ненужно

Вы можете получить мои деньги, но вы не можете получить меня x8

Альбом

M.I.A. – Vicki Leekx