M.O.P. – It’s Hard To Tell перевод и текст
Текст:
You niggaz, left us, for dead
Chorus x2: unknown singer
It ain’t hard to tell, I wanna be yo’ boo-hoo
It’s obvious to see, that I wanna be with you
Перевод:
Вы ниггер, оставили нас, для мертвых
Припев x2: неизвестный певец span>
Это не трудно сказать, я хочу быть твоим бу-ху
Очевидно, что я хочу быть с тобой
Inf
Damn ma, I spot your from afar, what’s your name (Foxx)
Where you from (Bronx) that’s what’s up
Just wanna get to know ya, play my cards right, get closer
And if possible, I wanna rock wit’chu
True story — ain’t spittin no game, just facts
I’m from ivy league, higher stacks expect that
So let’s go somewhere yo and twist up a L
Chatter ring a bell, cause it ain’t hard to tell
Foxx
It ain’t hard to tell that you feelin me boy
You could be a candidate in this race for bringin me joy
And anyway I think I do need a toy
I won’t take nothin fake I need the real McCoy
So let’s rock for a minute we can slide in a minute
Up the, Westside and take a ride in my rented
It’s the, best time — you see the moon lookin right
It’s somethin about the way the stars shine at night
And you can tell me how you think I should be treated
How my life is incomplete and how you feel you can complete it
There’s no one to compete with, I never been conceited
What you sayin I believe it but I sho’ would like to see it and..
Chorus
Inf
Ma I got you just roll with me
Or just, just walk these dogs with me I’ma show you how it’s supposed to be
Inf span>
Черт возьми, я замечаю тебя издалека, как тебя зовут (Foxx)
Откуда вы (Бронкс)?
Просто хочу узнать тебя, правильно разыграть мои карты, подойти ближе
И если возможно, я хочу рок-н-ролл
Правдивая история – это не игра, а просто факты
Я из лиги плюща, более высокие стеки ожидают, что
Итак, давайте пойдем куда-нибудь йо и закрутить L
Болтовня звонит в колокольчик, потому что это не сложно сказать
Foxx span>
Нетрудно сказать, что ты чувствуешь меня, мальчик
Вы могли бы быть кандидатом в этой гонке, чтобы принести мне радость
И вообще я думаю, что мне нужна игрушка
Я не возьму ничего подделки Мне нужен настоящий Маккой
Итак, давайте потрясем на минуту, мы можем скользить через минуту
Вверх, Вестсайд и прокатись в моем арендованном
Это лучшее время – вы видите, что луна выглядит правильно
Это то, что звезды сияют ночью
И вы можете сказать мне, как вы думаете, я должен относиться
Как моя жизнь не завершена и как вы себя чувствуете, вы можете завершить ее
Там не с кем соревноваться, я никогда не был тщеславным
То, что вы говорите, я верю в это, но я хотел бы увидеть это и ..
Chorus span>
Inf span>
Ма, я получил тебя просто кататься со мной
Или просто выгуливайте этих собак со мной, я покажу вам, как это должно быть
Just, just listen, just listen
Women like you, really don’t come by that often
That’s why I do things that stay gettin you off often
Love your type, roll a L or wrap a dutch
Any ho that act up, the bitch is gettin smacked up
By my side, like my pistol she’ll ride
Even when the road is rocky, she holds me down properly
‘Til the end, the both of us playin to win
We ain’t Bonnie & Clyde, c’mon ma, let’s take a ride
Foxx
You keep talkin like we side to side
And like you got me the Foxx all mesmerized nigga
I got pride, there will be no foolin around
’til you make this one and only female your bride
C’mon ladies stand up and be a witness
His weak-ass lines are so tired and relentless
Picture this I just met this kid, and he talkin game
Thinkin we one on one but we not the same
Listen boo I gotta let you down greasy
It takes a man to lay a lady down easy
I don’t think you got what it takes to set me straight
and make me shake, I’m sorry but this was a mistake
Chorus
Просто слушай, слушай
Женщины, как вы, на самом деле не так часто
Вот почему я делаю вещи, которые часто отвлекают тебя
Люблю свой тип, закатать L или завернуть голландский
Любой хо, который действует, сука получает удар
На моей стороне, как мой пистолет, она будет ездить
Даже когда дорога каменистая, она правильно удерживает меня
«До конца, мы оба играем, чтобы выиграть
Мы не Бонни и Клайд, давай, мама, давай покататься
Foxx span>
Вы продолжаете говорить, как мы из стороны в сторону
И как ты получил меня Foxx все загипнотизированный ниггер
Я получил гордость, вокруг не будет дурака
пока ты не сделаешь эту единственную женщину своей невестой
Да ладно дамам встать и быть свидетелем
Его слабые линии так устали и безжалостны
Представьте себе, что я только что встретил этого ребенка, и он разговаривает
Думаю, мы один на один, но мы не то же самое
Слушай, бу, я должен подвести тебя жирным
Требуется мужчина, чтобы легко уложить даму
Я не думаю, что вы получили то, что нужно, чтобы привести меня в порядок
и заставляй меня трясти, извини но это была ошибка
Chorus span>