M.O.P. – What I Wanna Be перевод и текст
Текст:
samples looped and chopped at the beginning
«What I’m what I’m gonna be… and I… »
«Be… and I… be-be… and I… be»
Rell
Перевод:
сэмплированные петли и нарезанные в начале span>
«Что я, кем я буду … и я …»
“Будь … и я … будь-будь … и я … будь”
Rell span>
«Be… and I… what I’m gonna be… »
Lil’ Fame:
This thug thang I do it, drug game influenced
Bloodstains and shooters, it’s love pain and music
BK stand strong all day, uhh
Ay your boy carry the weight like John Forte
I done got done with deadly croons, ducked shots from deadly goons
Pulled capers, stacked paper, like the Daily News
Can’t stop me, young successful O.G.
That’s («what I’m gonna be»)
Billy Danze:
Youse a youse a mess, I see you playin Monopoly
And runnin game through the lanes probably
Connectin the dots like it was Yahtzee
Big boy Fonzie, preachin the Chachi
Exclusive, homey you got me
Elusive, you never know what you see
Be neutral it’s crucial shorty we O.G.
It’s not what you used to, homey we Mo P
Chorus: Rell
They ask me what I’m gonna be, when I grow up
I wanna be just what I see, hustler and baller
Grinding taking trips OT, tryin to blow up
But for now I’m gonna hit these strets, until it’s sewed up
Then I’m gone
“Будь … и я … кем я буду …”
Lil ‘Fame: span>
Это бандит, что я делаю, наркотики под влиянием
Кровавые пятна и стрелки, это любовь, боль и музыка
БК стойкий весь день, э-э-э
Ай, твой мальчик несет вес, как Джон Форте
Я закончил с смертельными кроунами, утки выстрелов из смертельных жуков
Вытащил каперсы, сложил бумагу, как Daily News
Не могу остановить меня, молодой успешный О.Г.
Вот так («кем я буду»)
Билли Данзе: span>
Ты беспорядок, я вижу, ты играешь в Монополию
И игра в обкатку по дорожкам наверное
Соедините в точках, как это было Яхтзе
Большой мальчик Фонзи, проповедующий Чачи
Эксклюзив, домашний ты меня достал
Неуловимый, вы никогда не знаете, что видите
Будьте нейтральны, это важно, коротышка, мы, О.Г.
Это не то, что вы привыкли, домашний мы Mo P
Припев: Rell span>
Они спрашивают меня, кем я буду, когда вырасту
Я хочу быть просто тем, что я вижу, хастлер и баллер
Шлифовка с поездками ОТ, пытаюсь взорвать
Но сейчас я собираюсь ударить эти strets, пока он не зашит
Тогда я уйду
Billy Danze:
As far as rap go, I just happen to know how to flow
I just happened to be at it from the do’
I just happen to be sick with it
And I got this «Hammer» with me, I guess I’m «2 Legit 2 Quit» it
Get it? laughter
Get, back; don’t get that old ghetto surgery
Real talk, no perjury
I know you niggaz heard of me, as a third degree
I’m still bangin that thang, that’s word to me
Lil’ Fame:
Don’t get yo’ shit hit up, lit up
And your shirt painted burgundy, rushed off to emergency
Sheisty-ass cats like that, we leave ’em on the pavement
Same niggaz that’ll piss on you and tell you that it’s rainin
We keep it thuggin dog, massive steel
Money growin like grass with the «Mass Appeal»
And I’m a youngster, I get it in with the hustlers
Stay sucker free that’s…
Chorus x2: with ad libs
chopped up samples to fade
Билли Данзе: span>
Что касается рэпа, я просто знаю, как течь
Я просто оказался в этом от до
Я просто заболел этим
И у меня есть этот “Молоток” со мной, я думаю, что я “2 Legit 2 Quit” это
Возьми? смех span>
Получить обратно; не переживай эту старую операцию по гетто
Реальный разговор, без лжесвидетельства
Я знаю, что ниггер слышал обо мне, как третья степень
Я все еще блин, что Тханг, это слово для меня
Lil ‘Fame: span>
Не дерьмо ударил, загорелся
А ваша рубашка, выкрашенная в бордовый цвет, помчалась в аварийную ситуацию
Такого рода кошачьи задницы, мы оставляем их на асфальте
Тот же самый ниггер, который разозлит тебя и скажет, что идет дождь
Мы держим это бандит, массивная сталь
Деньги растут как трава с «Массовым призывом»
И я молодой, я вхожу в это с хастлерами
Оставайтесь свободными, это …
Chorus x2: с рекламными роликами span>
расколотые образцы, чтобы исчезнуть span>