M83 – Walkway Blues перевод и текст

Taking a foreign flight
Looking for signs of life
When you flashed upon my screen
Testing the atmosphere

Принимая иностранный рейс
В поисках признаков жизни
Когда ты мелькнул на моем экране
Тестирование атмосферы

But empty haze
Is all that remains
I’m lost on the sidewalk
Just calling your name

I’m lost on the sidewalk calling your name
I can’t stand to see you walking away
I sleep on the concrete everything’s changed
You walked off with someone new anyway

I’m lost on the sidewalk (calling your name)
I can’t stand to see you walking away
I sleep on the concrete (everything’s changed)
You walked off with someone new anyway

Live via satellite
Checking my vital signs
Because it all feels so unreal
Everything good must end
But we can live again
In the glass simulacra

I can’t replace
Your ethereal waves
I sleep on the concrete
And dream of days

I sleep on the concrete everything’s changed
You walked off with someone new anyway

Но пустая дымка
Это все что осталось
Я потерялся на тротуаре
Просто зову тебя

Я потерян на тротуаре, зову тебя по имени
Я не могу видеть, как ты уходишь
Я сплю на бетоне все изменилось
Вы все равно ушли с кем-то новым

Я заблудился на тротуаре (зову тебя)
Я не могу видеть, как ты уходишь
Я сплю на бетоне (все изменилось)
Вы все равно ушли с кем-то новым

Жить через спутник
Проверка моих жизненно важных функций
Потому что все это так нереально
Все хорошее должно закончиться
Но мы можем жить снова
В стеклянном симулякре

Я не могу заменить
Ваши эфирные волны
Я сплю на бетоне
И мечта дня

Я сплю на бетоне все изменилось
Вы все равно ушли с кем-то новым

I’m lost on the sidewalk (calling your name)
I can’t stand to see you walking away
I sleep on the concrete (everything’s changed)
You walked off with someone new anyway

Я заблудился на тротуаре (зову тебя)
Я не могу видеть, как ты уходишь
Я сплю на бетоне (все изменилось)
Вы все равно ушли с кем-то новым