Maan – DJ перевод и текст
Текст:
You should be the DJ
You make me wanna stay
Whatever tune you play
It makes me dance all day
Перевод:
Вы должны быть диджеем
Ты заставляешь меня хотеть остаться
Какую бы мелодию вы не играли
Это заставляет меня танцевать весь день
Then you put on my favourite song
Now I’ll be here ’till the morning dawn
With the sound of the birds, with the sound of the drums go…
(The drums go…)
Why don’t you play it louder?
No no no, don’t fade it out now
Don’t want this to end
Come on and pitch it higher
So you can light up this fire… loose yourself again
And the beat goes on and on
And the beat goes on and on
And the beat goes on (b-b-beat)
On and on and on, push your body and turn me on
Spin my record boy, all night long… all night long
You should be the DJ
You make me wanna stay
Whatever tune you play
It makes me dance all day
I was about to move along
Then you put on my favourite song
Now I’ll be here ’till the morning dawn
With the sound of the birds, with the sound of the drums go…
(The drums go…)
Hit me without a warning
I won’t be gone in the morning
Тогда вы положили на мою любимую песню
Теперь я буду здесь до утренней зари
Со звуком птиц, со звуком барабанов …
(Барабаны идут …)
Почему бы тебе не сыграть это громче?
Нет, нет, не затухай сейчас
Не хочу, чтобы это закончилось
Давай и разберись выше
Таким образом, вы можете зажечь этот огонь … потерять себя снова
И ритм продолжается и продолжается
И ритм продолжается и продолжается
И ритм продолжается (b-b-beat)
И снова и снова, толкни свое тело и включи меня
Спина мой рекорд мальчик, всю ночь напролет … всю ночь напролет
Вы должны быть диджеем
Ты заставляешь меня хотеть остаться
Какую бы мелодию вы не играли
Это заставляет меня танцевать весь день
Я собирался двигаться дальше
Тогда вы положили на мою любимую песню
Теперь я буду здесь до утренней зари
Со звуком птиц, со звуком барабанов …
(Барабаны идут …)
Ударь меня без предупреждения
Я не уйду утром
‘Cuz you got my body shakin’
Mixin’ it right, I’m craving
I can’t stop myself
You should be the DJ
You make me wanna stay
Whatever tune you play
It makes me dance all day
I was about to move along
Then you put on my favourite song
Now I’ll be here ’till the morning dawn
With the sound of the birds, with the sound of the drums go…
(The drums go…)
You should be the DJ
“Потому что ты получил мое тело дрожит”
Смешиваю правильно, я жажду
Я не могу себя остановить
Вы должны быть диджеем
Ты заставляешь меня хотеть остаться
Какую бы мелодию вы не играли
Это заставляет меня танцевать весь день
Я собирался двигаться дальше
Тогда вы положили на мою любимую песню
Теперь я буду здесь до утренней зари
Со звуком птиц, со звуком барабанов …
(Барабаны идут …)
Вы должны быть диджеем