Machine Gun Kelly – Chip Off The Block перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Whoever woulda thought that another motherfucker from the land woulda came up and made them stacks,
Never was warm in my city so I had to get on the record and come blaze these tracks,
And I’m all around haters everyday but I guess that’s just what fame attracts,

Перевод:

Стих 1:
Кто бы мог подумать, что придет другой ублюдок из земли и сделал их стеками,
В моем городе никогда не было тепло, поэтому мне пришлось записаться и записать эти треки,
И я каждый день вокруг ненавистников, но я думаю, это то, что привлекает слава,

Well, fuck that, where the bucks at man I need the green in my box like apple jacks,
Matter fact see me in a ride so foreign you can’t understand,
6 speed hittin’ 60, 0 to 3 so come catch me if you can
Speak in ebonics, give a fuck what Mr. Webster says,
Let a smart girl read my dictionary I call that Ms. Webster head
Man I gotta get it, when I’m gonna get it, how I gotta get it man whatever I’m a do I’ll get that,
Every moment I want it ’cause everyday I be grindin’ so when you wanna make a move I’m with that
I am a, chip off the block,
Monster in the booth, takin’ off the lock,
And put the shit back on when I’m on the top,
So I got the game cuffed up like the cops,
And I don’t fuck with them,
But the East side yeah I got love for them,
Anybody wanna hate on me then get on my level but you will never ever so I got scrubs for them,
Yeah I’m from the city where all of the good die young and the old don’t make it,
So we just hangin’ in the middle ground ready for whatever boy don’t mistake it,
Bitch I’m from Cleveland bet they know what we claim,
‘Cause we wildin’ motherfuckers E.S.T. is the gang, bitch!

Verse 2:
Whoever, woulda guessed that a little white boy out the Midwest woulda did fuckin’ numbers!
Everybody used to talk down now the whole world wanna be-fucking-come us!
We the new team, E.S.T,
Line full of hoes out to the VIP,
Everybody know I’m Number 23
When I’m on the court ballin’ MVP, bitch!
Lemme take a little sip of the Vitamin Water and little hit of the kushi and I’m good,

Ну, черт возьми, где баксы на человека, мне нужен зеленый в моей коробке, как яблочные гнезда,
Дело в том, видишь меня в такой странной поездке, что ты не можешь понять,
6 скоростей, 60, 0 до 3, так что давай поймай меня, если сможешь
Говорите на эбонике, похуй, что говорит мистер Вебстер,
Пусть умная девушка прочитает мой словарь, который я называю мисс Вебстер
Чувак, я должен получить это, когда я получу это, как я должен получить это, человек, что бы я ни делал, я получу это,
Каждый раз, когда я хочу этого, потому что каждый день я стараюсь изо всех сил, поэтому, когда ты хочешь сделать шаг, я с этим
Я, откололся от блока,
Монстр в будке, взломавший замок,
И надеть дерьмо обратно, когда я на вершине,
Так что я запутал игру, как полицейские,
И я не трахаюсь с ними,
Но с восточной стороны, да, у меня есть любовь к ним,
Кто-нибудь захочет ненавидеть меня, а потом встать на мой уровень, но ты никогда не будешь, поэтому у меня есть скрабы для них,
Да, я из города, где все хорошие умирают молодыми, а старики этого не делают,
Так что мы просто зависаем на полу, готовые к тому, что мальчик не ошибется,
Сука, я из Кливленда, держу пари, они знают, на что мы претендуем,
Потому что мы дикие ублюдки Е.С.Т. это банда, сука!

Стих 2:
Кто бы ни был, Догадалась бы, что маленький белый мальчик на Среднем Западе действительно трахал числа!
Теперь все говорили, весь мир хочет быть чертовым, приходите к нам!
Мы новая команда, E.S.T,
Линия, полная мотыг к VIP,
Все знают, что я номер 23
Когда я нахожусь на площадке Ballin ‘MVP, сука!
Позвольте мне сделать небольшой глоток витаминной воды и немного попробовать куши, и я в порядке,

Chilling up’ in the clouds, you wanna fuck my day up, man I wish you would,
Bitch I’m the man, no longer the kid,
Must be the reason why all these grown folks on my dick,
Get off my ballsack, y’all makin’ my draws sag,
Call Saks walk up in that bitch like gimme all that,
I never had nothin’ so what else you think a little kid with a dream gon’ do?
Ball without a budget like fuck it the middle finger crew,
Real people love me, the jealous tryna degrade my name,
Y’all must’ve lost ya fucking melons, boy I am the game.

Verse 3:
They shoulda never let me into the buildin’ with a stereo of a pen and a pad I do damage,
Can’t nobody ever do it like I do since a youngin’ I’ve been going hard I’m the baddest,
Everybody from around the way that I knew in the past call me my city’s savior,
But the people in the class wanna put me in the hall ’cause of my bad behavior.

Охладите в облаках, ты хочешь испортить мой день, парень, я бы хотел, чтобы ты,
Сука, я мужчина, а не ребенок,
Должно быть, причина, почему все эти взрослые люди на моем члене,
Слезай с моего бала, ты все делаешь из-за провисания,
Зови Сакса, подойди в эту суку, как мне все это,
У меня никогда ничего не было, так что, по-твоему, еще делать маленькому ребенку с мечтой?
Мяч без бюджета, как ебать его средний палец экипажа,
Реальные люди любят меня, ревнивый трюна унижает мое имя,
Вы, наверное, потеряли чертовы дыни, парень, я игра.

Стих 3:
Они никогда не должны были впускать меня в здание со стерео ручкой и подушкой, которую я повреждаю,
Неужели никто не может делать это так, как я с тех пор, как я начинал усердно трудиться, я самый плохой,
Все, как я знал в прошлом, называют меня спасителем моего города,
Но люди в классе хотят поместить меня в зал из-за моего плохого поведения.