Machine Gun Kelly – D&G перевод и текст
Текст:
Hook: Sean McGee
Tryna figure out my dreams,
Cause I don’t really feel like dreaming anymore,
Tryna figure out my dreams,
Перевод:
Крюк: Шон МакГи
Попробуй понять мои мечты,
Потому что мне больше не хочется мечтать,
Попробуй понять мои мечты,
I can’t even lie I want the diamonds and gold,
Diamonds and gold,
x16
Verse 1: Machine Gun Kelly
Uh, stories of a Prima donna,
But when your broke that dream is common,
Where I’m from we don’t see designer,
Where I’m from we just see dishonor,
Where I’m from I don’t see my momma,
That bitch left me like Halley’s Comet,
Can’t look in my daddy’s face,
The street’s came in and took his place,
Sometimes I don’t wanna wake up
Can’t see past my bitches make-up,
I heard that boy done sold his soul,
For the price of them diamonds and gold
Hook: Sean McGee
Verse 2: Machine Gun Kelly
It’s hard to dream when you ain’t sleepin right,
My fuckin nostrils look like poltergeists,
I miss going to rock at open mic’s hoping that I got noticed by labels and blow up over night,
Never happened but passion led me like Holy Christ,
Good intentions just Breaking Bad like I’m Walter White,
I owe my life to my own advice,
«Follow your muthafuckin dreams until those visions come to life»
Я даже не могу лгать, я хочу алмазы и золото,
Бриллианты и золото,
x16
Стих 1: Пулемет Келли
Ну, истории о Примадонне,
Но когда ты сломал эту мечту, это обычное дело,
Откуда я, мы не видим дизайнера,
Откуда я, мы просто видим бесчестье,
Откуда я, я не вижу свою маму,
Эта сука оставила меня как комету Галлея,
Не могу смотреть в лицо моего папы,
Улица вошла и заняла его место,
Иногда я не хочу просыпаться
Не могу видеть мимо моего макияжа суки,
Я слышал, что этот мальчик продал свою душу,
По цене на них бриллианты и золото
Крюк: Шон МакГи
Стих 2: Пулемет Келли
Трудно мечтать, когда ты плохо спишь,
Мои чертовы ноздри похожи на полтергейстов,
Я скучаю по рок-музыке в надежде, что меня заметят лейблы, и я взорвусь за ночь,
Никогда не было, но страсть привела меня, как Святой Христос,
Благие намерения – это просто плохо, будто я Уолтер Уайт
Я обязан своей жизнью своим собственным советам,
«Следуй за своими мечтами, пока эти видения не воплотятся в жизнь»
Remember they wouldn’t listen to us right?
But I never had to sell my soul,
To earn my right to these diamonds and gold.
Hook: Sean McGee
Помните, они не будут слушать нас, верно?
Но мне никогда не приходилось продавать свою душу,
Чтобы заработать мое право на эти бриллианты и золото.
Крюк: Шон МакГи
Альбом
Machine Gun Kelly – Machine Gun Kelly - Black Flag
