GLyr

Machine Gun Kelly – Miss Me

Исполнители: Machine Gun Kelly
Альбомы: Machine Gun Kelly – Machine Gun Kelly - Black Flag
обложка песни

Machine Gun Kelly – Miss Me перевод и текст

Текст:

Verse 1: Machine Gun Kelly
Cleveland on my back L’s up when you see me
Came from the underground now they on tv swear to God haaan
Ain’t shit changed

Перевод:

Стих 1: Пулемет Келли
Кливленд у меня на спине L, когда ты видишь меня
Пришли из подполья, теперь они по телевизору клянутся Богу Хаан
Не изменилось дерьмо

Fool, you can miss me with that rap shit
You can miss me with that stereotypical «he isn’t lyrical» barbershop chat shit
Miss me with that frat shit
Only university I graduated was Hard Knocks
I’m from Cleveland where they trap shit
Five bucks for the catfish, five bucks for the bad bitch
Five bucks in a drought in this city could get you a piece of that cactus
With saran wrap for the wrapping
What u mean?
Meaning we bundling all of this loud into Garcia Vegas
I swear it’s contagious the way that we passed it
Patches on my denim vest about as old as my dad is
Blood stains on my chucks cus well we know what that is
Jet lag from these long flights still sitting coach like it’s practice
Feeling like students when the schools back I’m trying to see what first class is
Cash is the root of all evil
But maybe that’s why I do bad shit
Fact is, I do what I need
Cause the country we live in is fascist,
And no Catholic or Baptist, warlord or pacifist,
Could’ve seen what I seen without IMAX’s and 3D glasses
Ya’ll in family houses like Bob Saget
Both parents
I was on family couches like «you don’t want it?» ill wear it
Inheriting hand me downs as a grown man, embarrassed
And these dreams seem far-fetched
Дурак, ты можешь скучать по мне с этим рэпом
Вы можете скучать по мне с этим стереотипным “он не лирический” дерьмо чата парикмахера
Скучаю по мне с этим дерьмом
Единственный университет, который я окончил, был Hard Knocks
Я из Кливленда, где они ловят дерьмо
Пять баксов за сома, пять баксов за плохую суку
Пять баксов за засуху в этом городе могут принести вам кусочек этого кактуса
С оберткой саран для упаковки
Что ты имеешь в виду?
То есть мы все это громко связываем с Гарсия Вегас
Я клянусь, это заразно, как мы его прошли
Заплаты на моей джинсовой майке примерно того же возраста, что и мой папа
Пятна крови на моих чеках, потому что мы хорошо знаем, что это такое
Реактивная задержка от этих долгих перелетов до сих пор сидит тренером, как будто это практика
Я чувствую себя учеником, когда вернусь в школу. Я пытаюсь понять, что такое первый класс.
Деньги – это корень всего зла
Но, может быть, поэтому я делаю плохое дерьмо
Факт, я делаю то, что мне нужно
Потому что страна, в которой мы живем, фашистская,
И не католик или баптист, военачальник или пацифист,
Мог бы увидеть то, что видел без очков IMAX и 3D
Я буду в семейных домах, как Боб Сагет
Оба родителя
Я был на семейных кушетках типа “ты этого не хочешь?” плохо ношу это
Унаследовав рукой меня, да взрослая, как взрослый человек, смущенный
И эти мечты кажутся надуманными
When reality is you’re sharing a shirt, shower, and shitter while your newborns in the carriage
Packaging groceries in bags for an hourly seven dollar average
This ain’t living this is strife, mixed with Hennessey and some sprite
But maybe one day they’ll remember me like they remember Mike
When I’m gone
Uh, Kells
Maybe they’ll remember me when I’m gone

Hook 1: Machine Gun Kelly
When my times up on this earth
And they bury me in the dirt
Don’t say that I ain’t milk this life for everything that it’s worth (everything that it’s worth)
And when I die remember me like Kurt, BANG!

Verse 2: Dub-O
And they say Dub quit with that humble shit
You can only be cool for so long
Don’t misjudge I’m not the one you wanna rumble with
Write it down, take a pic
Do whatever you gotta do to remember me
I’m in your memory for infinity
And the same goes for your bitch
Remember me from Kennedy
Or East High on the east side where niggas die over anything
Yeah, Dub-O,
Oh, you ain’t know?
I got go, I rock shows, I be calling plays like Flaco,
But I’m so Cleveland it’s a damn shame
And EST is my damn gang been reppin that since way back and that double X is my campaign
Pop bottles that champagne it’s Cliquot for the champions now where the hell is my damn ring?
Biatch, celebration for nothing let you believe what you see
I’m in the back but no frontin
7 days out the week I be working I’m full of hunger
That jealousy is the smell of defeat
Remember who told you
I’m gone
Remember me when I’m gone

Hook 2: Dub-O
When the time is up on my watch
And they bury me in that box
Don’t say I ain’t give this game everything that I got (everything that I got)
And when I die remember me like Pac, BANG!

Когда реальность такова, что вы разделили рубашку, приняли душ и пошалили, пока ваши новорожденные в коляске
Упаковка продуктов в мешки для почасовой средней цены в семь долларов
Это не жизнь, это борьба, смешанная с Хеннесси и некоторым спрайтом
Но, может быть, однажды они будут помнить меня, как они помнят Майка
Когда я уйду
Келлс
Может быть, они будут помнить меня, когда я уйду

Крюк 1: Пулемет Келли
Когда мои времена на этой земле
И они похоронили меня в грязи
Не говорите, что я не долю эту жизнь ради всего, чего она стоит (всего, чего она стоит)
И когда я умру, вспомни меня как Курта, БАХ!

Стих 2: Дуб-О
И они говорят, что Дуб ушел с этим скромным дерьмом
Вы можете быть крутым только так долго
Не ошибись, я не тот, с кем ты хочешь грохотать
Запишите это, сделайте снимок
Делай все, что должен, чтобы запомнить меня
Я в твоей памяти на бесконечность
И то же самое относится к вашей суке
Запомнить меня от Кеннеди
Или Восточное Высоко на восточной стороне, где ниггеры умирают из-за чего-либо
Да, Дуб-О,
О, ты не знаешь?
Я должен идти, я рок-шоу, я буду называть пьесы, как Flaco,
Но я так Кливленд, это чертовски стыдно
И EST – моя чертова банда, которая была повторена с тех пор, и этот двойной Х – моя кампания.
Поп бутылки с этим шампанским, это Cliquot для чемпионов, где, черт возьми, мое проклятое кольцо?
Biatch, праздник впустую позволит тебе поверить в то, что видишь
Я сзади, но не впереди
7 дней в неделю я работаю, я полон голода
Эта ревность – запах поражения
Помни, кто тебе сказал
меня нет
Помни меня, когда я уйду

Крюк 2: Dub-O
Когда время истекло на моих часах
И они похоронят меня в этой коробке
Не говорите, что я не отдам этой игре все, что у меня есть (все, что у меня есть)
И когда я умру, вспомни меня как Пак, БАХ!

Альбом

Machine Gun Kelly – Machine Gun Kelly - Black Flag