Machine Head – Beautiful Mourning перевод и текст
Текст:
Music: Flynn / Demmel, Lyrics: Flynn
Fuck you all!
My redemption is knowing
This will be over
Перевод:
Музыка: Flynn / Demmel, Текст песни: Flynn
Трахни всех вас!
Мое искупление зная
Это будет закончено
Who is this man I stare?
Mirror reflects a stranger
Fist shatters the despair
Awake the pain to anger
Chorus:
How do I close thine eyes of murder?
How do I close thine eyes of murder?
Staring into me?
My obsession is dying, sinking me deeper
My depression, this world has disavowed
Razor at wrist I seethe
The flesh is peeled apart now
Gone is my faded dream
Failure, I welcome in thou
Chorus
This lifetime in sorrow
God let the angels die
This is our last goodbye
In love and death we cry
Our last goodbye
Solo: Flynn
No, no, no, no
Spit in the face of loss
Coward, my own self-hatred
No more I bear this cross
На кого я смотрю?
Зеркало отражает незнакомца
Кулак разрушает отчаяние
Пробуди боль к гневу
Припев:
Как мне закрыть глаза на убийство?
Как мне закрыть глаза на убийство?
Смотреть на меня?
Моя навязчивая идея умирает, погружая меня глубже
Моя депрессия, этот мир дезавуировал
Бритва на запястье я вижу
Плоть сейчас очищена
Прошла моя угасшая мечта
Неудача, я приветствую тебя
Chorus
Эта жизнь в горе
Бог позволил ангелам умереть
Это наше последнее прощание
В любви и смерти мы плачем
Наше последнее прощание
Соло: Флинн
Нет нет Нет Нет
Плевать в лицо потере
Трус, моя собственная ненависть к себе
Я больше не несу этот крест
This lifetime in sorrow
God let the angels die
This is our last goodbye
In love and death we cry
Эта жизнь в горе
Бог позволил ангелам умереть
Это наше последнее прощание
В любви и смерти мы плачем
