Machine Head – Crashing Around You перевод и текст

I am your nightmares, true scares
That dream when you can’t stop from falling
Can’t fight, can’t run
Can’t stop the person you’ve become

Я – твои кошмары, настоящие страхи
Тот сон, когда ты не можешь остановить падение
Не могу бороться, не могу бежать
Не могу остановить человека, которым ты стал

I am your heartbreaks, mistakes
That place inside your hate
I am that shadow following every move, reminding you
That it’s never good enough, never good enough
Even though you’ll try and try
I’m gonna call your bluff
Because I am the thing bringing the feelings when…

Your world comes crashing around you
Smashes down around you
When will you see that you cannot hide from me?

When you feel darkness, hopeless
Can’t cope with all the stress
I’ll make you hate life bring strife
Remember failures hardened stare
And it’s never gonna change, never gonna change
Always they’ll be judging you
Compared to who and who
You trust in me but I only live to see

Your world come crashing around you
Smash down around you
When will you see that you cannot hide from me?

When I come for you
When I see through you
When I eat through you
When I destroy you

You’ll think you’re betrayed, astray

Я твой душераздирающий, ошибки
Это место внутри твоей ненависти
Я та тень, которая следит за каждым движением, напоминая тебе
Это никогда не достаточно хорошо, никогда не достаточно хорошо
Даже если вы попробуете
Я собираюсь назвать ваш блеф
Потому что я вещь, которая приносит чувства, когда …

Ваш мир рушится вокруг вас
Обрушивается на тебя
Когда ты увидишь, что не можешь спрятаться от меня?

Когда ты чувствуешь тьму, безнадежно
Не могу справиться со всем стрессом
Я заставлю тебя ненавидеть жизнь, принести раздор
Помните неудачи закаленного взгляда
И это никогда не изменится, никогда не изменится
Всегда они будут судить тебя
По сравнению с кем и кем
Вы доверяете мне, но я только доживу

Твой мир рушится вокруг тебя
Разбейте вокруг себя
Когда ты увидишь, что не можешь спрятаться от меня?

Когда я приду за тобой
Когда я вижу сквозь тебя
Когда я ем через тебя
Когда я тебя уничтожу

Вы будете думать, что вы преданы, заблудшие

Your world come crashing around you
Smash down around you
When will you see that you cannot hide from me?

I’ll make your world come crashing around you
Smash down around you
I’ll let you see why cannot hide from me
Because I am you

Твой мир рушится вокруг тебя
Разбейте вокруг себя
Когда ты увидишь, что не можешь спрятаться от меня?

Я заставлю твой мир рухнуть вокруг тебя
Разбейте вокруг себя
Я дам вам понять, почему не могу скрыться от меня
Потому что я это ты