Mack Wilds – Choose перевод и текст
Текст:
That’s a love lost right there
That’s a love lost right there
Man, somebody better pick it up now
That’s a love lost right there
Перевод:
Это любовь, потерянная прямо там
Это любовь, потерянная прямо там
Чувак, кто-нибудь, лучше возьми это сейчас
Это любовь, потерянная прямо там
Yeah, we shoulda been smarter, baby
Yeah we shoulda been amazing
A little patience
Woulda went a long way for us baby, yeah
I know we had options all around, ’round
Yeah, you know we had options all around, ’round
Tell me that you going home to him, make me proud, proud
Ayy girl, I’m just in a zone; thinking out loud
‘Cause all we had to do was choose
All we had to do was choose
How did we let love clear the room?
And all we had to do was… do was
All we had to do was choose
All we had to do was choose
Baby, let our hearts just feel the boom
All we had to do… do was
All we had to do was choose
Now can’t you see the love lost right there?
Man, somebody better pick it up now
That’s a love lost right there
Man we coulda been flawless, baby…
On some «yo, just fuck em all» shit, baby
Took a shot and we missed it
A little distance
Now we never even callin baby… yeah…
Да, мы должны были быть умнее, детка
Да, мы должны были быть удивительными
Немного терпения
Да, мы бы прошли долгий путь, детка
Я знаю, у нас были разные варианты
Да, вы знаете, у нас были варианты вокруг
Скажи мне, что ты идешь домой к нему, сделай меня гордым, гордым
Ayy девушка, я просто в зоне; мысли вслух
Потому что все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Как мы позволили любви очистить комнату?
И все, что нам нужно было сделать, это … сделать было
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Детка, пусть наши сердца просто чувствуют бум
Все, что нам нужно было сделать … сделать это
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Разве ты не видишь любовь, потерянную прямо там?
Чувак, кто-нибудь, лучше возьми это сейчас
Это любовь, потерянная прямо там
Чувак, мы могли бы быть безупречными, детка …
На какое-то “эй, просто трахни их всех” дерьмо, детка
Сделал выстрел, и мы пропустили его
Небольшое расстояние
Теперь мы даже не зовем ребенка … да …
I know we had options all around, ’round
Yeah, you know we had options all around, ’round
Tell me that you going home to him, make me proud, proud
Ayy girl, I’m just in a zone; thinking out loud
‘Cause all we had to do was choose
All we had to do was choose
How did we let love clear the room?
And all we had to do was… do was
All we had to do was choose
All we had to do was choose
Baby, let our hearts just feel the boom
All we had to do… do was
Girl, it’s the realest thing I ever had to deal with
Emotions outta control, looking for the kill switch
Still its
The way that you do it like nobody can
Girl, I see the way that you doin’ niggas, body cam
But I know you need what you need, how you need it tho?
Say that corny nigga hit it right, but does he eat it tho?
Probably so
These are details I don’t even wanna visualize
But I’m still here, same question: «is it mine?»
You say, you say, you say, are you ready for the answer?
Ready as I’ll ever be, so tell me why can’t you choose?
Like I can’t choose
Way too many options
Watch me audible
I can run, I can pass on em
Small waist, fat ass on em
But I can never ever last with em
That’s why you gotta hit me back woman
‘Cause all we had to do is choose
‘Cause all we had to do was choose
All we had to do was choose
How did we let love clear the room?
And all we had to do was… do was
All we had to do was choose
All we had to do was choose
Baby, let our hearts just feel the boom
All we had to do… do was…
All we had to do was choose
Я знаю, у нас были варианты вокруг
Да, вы знаете, у нас были варианты вокруг
Скажи мне, что ты идешь домой к нему, сделай меня гордым, гордым
Ayy девушка, я просто в зоне; мысли вслух
Потому что все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Как мы позволили любви очистить комнату?
И все, что нам нужно было сделать, это … сделать было
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Детка, пусть наши сердца просто чувствуют бум
Все, что нам нужно было сделать … сделать это
Девушка, это самая настоящая вещь, с которой мне приходилось иметь дело
Эмоции вне контроля, в поисках выключателя
Все еще его
То, как вы делаете это, как никто не может
Девушка, я вижу, как ты делаешь ниггеры, камера тела
Но я знаю, что тебе нужно то, что тебе нужно, как тебе это нужно?
Скажи, что банальный ниггер ударил его правильно, но он ест это?
Наверное так
Это детали, которые я даже не хочу визуализировать
Но я все еще здесь, тот же вопрос: “это мое?”
Вы говорите, говорите, говорите, вы готовы к ответу?
Готов, как я когда-либо буду, так скажи мне, почему ты не можешь выбрать?
Как я не могу выбрать
Слишком много вариантов
Смотри на меня слышно
Я могу бежать, я могу передать их
Маленькая талия, толстая задница на них
Но я никогда не могу длиться с ними
Вот почему ты должен ударить меня, женщина
Потому что все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Потому что все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Как мы позволили любви очистить комнату?
И все, что нам нужно было сделать, это … сделать было
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать
Детка, пусть наши сердца просто чувствуют бум
Все, что нам нужно было сделать … сделать, это …
Все, что нам нужно было сделать, это выбрать