Macy Gray – Kissed It перевод и текст
Текст:
Ooh, rain be pourin’ down
Every day my mind is cloudy
Got enough tears to fill the sea
They say that I’m a drag
Перевод:
О, дождь будет лить
Каждый день мой разум облачен
Достаточно слез, чтобы заполнить море
Говорят, что я тащусь
And it’s because of you, the shitty things you do
The low ways that you treat me, endlessly
I was gonna leave you ’til you kissed it (Kissed it)
I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)
I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)
Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)
I don’t wanna fight baby
Kiss it (Kiss it) ’cause I miss it (Miss it)
Make it alright (Alright)
Boy you light a fire in me
Ooh, you treat me like a dog
Tell me all I do is wrong
Treat me like I wear a training bra
You push my love away, then you come to save the day
Then the next thing I be seein’ ya with other girls in the club
It don’t feel like lovin’ me
I was gonna leave you ’til you kissed it (Kissed it)
I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)
I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)
Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)
I don’t wanna fight baby
Kiss it (Kiss it) ’cause I miss it (Miss it)
Make it alright (Alright)
Boy you light a fire in me
Now let me hear you all you hot boys
И это из-за вас, дерьмовых вещей, которые вы делаете
Низкие способы, которыми вы относитесь ко мне, бесконечно
Я собирался оставить тебя, пока ты не поцеловал его (поцеловал его)
Я хотел оставить тебя, тогда ты поцеловал его (поцеловал его)
Я собирался оставить тебя, а потом ты опустил его
Детка, ты это исправил (Исправил), когда поцеловал (Поцеловал)
Я не хочу драться
Поцелуй это (Поцелуй это), потому что я скучаю по нему (Мисс это)
Сделай это хорошо (хорошо)
Мальчик, ты зажги огонь во мне
Ох, ты относишься ко мне как к собаке
Скажи мне все, что я делаю неправильно
Относись ко мне как к тренировочному лифчику
Ты отталкиваешь мою любовь, а потом приходишь спасать день
Тогда следующее, что я увижу тебя с другими девушками в клубе
Это не похоже на то, чтобы любить меня
Я собирался оставить тебя, пока ты не поцеловал его (поцеловал его)
Я хотел оставить тебя, тогда ты поцеловал его (поцеловал его)
Я собирался оставить тебя, а потом ты опустил его
Детка, ты это исправил (Исправил), когда поцеловал (Поцеловал)
Я не хочу драться
Поцелуй это (Поцелуй это), потому что я скучаю по нему (Мисс это)
Сделай это хорошо (хорошо)
Мальчик, ты зажги огонь во мне
Теперь позвольте мне услышать вас всех, горячие парни
It’s alright (It’s alright) ’cause it’s a love thing
Yeah, it’s a long thing
One more time, love thing
Now alright (Alright)
Now all you ladies with a hot boy
They bring you down, they build you up
It’s alright (It’s alright) ’cause it’s a love thing
Say, «Love thing»
Say, «Love thing»
I was gonna leave you ’til you kissed it (Kissed it)
I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)
I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)
Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)
I don’t wanna fight baby
Kiss it (Kiss it) ’cause I miss it (Miss it)
Make it alright (Alright)
Boy you light a fire in me
I was gonna leave you ’til you kissed it (Kissed it)
I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)
I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)
Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)
I don’t wanna fight baby
Kiss it (Kiss it) ’cause I miss it (Miss it)
Make it alright (Alright)
Boy you light a fire in me
Alright, OK, aha
Alright, OK, aha
Это хорошо (это хорошо), потому что это любовь
Да, это долго
Еще раз, любовь вещь
Теперь хорошо (хорошо)
Теперь все дамы с горячим парнем
Они сбивают вас с ног, они строят вас
Это хорошо (это хорошо), потому что это любовь
Скажи “Любовь вещь”
Скажи “Любовь вещь”
Я собирался оставить тебя, пока ты не поцеловал его (поцеловал его)
Я хотел оставить тебя, тогда ты поцеловал его (поцеловал его)
Я собирался оставить тебя, а потом ты опустил его
Детка, ты это исправил (Исправил), когда поцеловал (Поцеловал)
Я не хочу драться
Поцелуй это (Поцелуй это), потому что я скучаю по нему (Мисс это)
Сделай это хорошо (хорошо)
Мальчик, ты зажги огонь во мне
Я собирался оставить тебя, пока ты не поцеловал его (поцеловал его)
Я хотел оставить тебя, тогда ты поцеловал его (поцеловал его)
Я собирался оставить тебя, а потом ты опустил его
Детка, ты это исправил (Исправил), когда поцеловал (Поцеловал)
Я не хочу драться
Поцелуй это (Поцелуй это), потому что я скучаю по нему (Мисс это)
Сделай это хорошо (хорошо)
Мальчик, ты зажги огонь во мне
Хорошо, хорошо, ага
Хорошо, хорошо, ага
