Macy Gray – Relating To A Psychopath перевод и текст

hot like hot wings with hot chocolate in hell
cold like in my isolation cell
in the winter
while kissing mr. freeze

жарко как горячие крылья с горячим шоколадом в аду
холодно, как в моей камере изоляции
зимой
во время поцелуя г-н. замерзать

you are relating to a psychopath
your role model is in therapy
you must be real far gone
you’re relating to a psychopath

noah’s elephants are leaving the ark in eights
during the upside of my manic depressive state
crickets sing in 3 part harmony
i try to walk away
i choke and i stumble
i’m flying back so listen close when i mumble
that you are so good at keeping me company

you are relating to a psychopath
your role model is in therapy
you must be real far gone
you’re relating to a psychopath

it never adds up when you do your math
you’re relating to a psychopath
yes i’m real far gone
you’re relating to a psychopath

medication is slow
and it’s when it kicks in
that my mind chooses to go

ты относишься к психопату
ваш образец для подражания в терапии
Вы должны быть очень далеко
ты относишься к психопату

Ноев слоны покидают ковчег в восьмерках
во время моего маниакально-депрессивного состояния
сверчки поют в 3-х частях гармонии
я пытаюсь уйти
я задыхаюсь и спотыкаюсь
я улетаю назад, так что слушай внимательно, когда бормочу
что вы так хорошо держите меня в компании

ты относишься к психопату
ваш образец для подражания в терапии
Вы должны быть очень далеко
ты относишься к психопату

это никогда не складывается, когда вы делаете свою математику
ты относишься к психопату
да я очень далеко ушел
ты относишься к психопату

лекарство медленное
и это когда он пинает
что мой разум решает пойти

1 2 3 4

cartoon figures dance in my head
i said
love is butter won’t you be my bread
you are so good at keeping me company

you are relating to a psychopath
your role model is in therapy
you must be real far gone
you’re relating to a psychopath

it never adds up when you do your math
you’re relating to a psychopath
yes i’m real far gone
you’re relating to a psychopath

oh a psychopath

i am demented
my mind is bendin’
my brain is twisted
baby keep me company

you must be a psycho too
love is butter won’t you be my bread
that’s what i said
psychotic
psychosis
my manic depressive state is great
on the upside
it’s the love side

love is butter won’t you be my bread
did you hear what i said

1 2 3 4

персонажи мультфильмов танцуют в моей голове
я сказал
любовь это масло, ты не будешь моим хлебом
Вы так хорошо держите меня в компании

ты относишься к психопату
ваш образец для подражания в терапии
Вы должны быть очень далеко
ты относишься к психопату

это никогда не складывается, когда вы делаете свою математику
ты относишься к психопату
да я очень далеко ушел
ты относишься к психопату

о психопат

я сумасшедший
мой разум сгибается
мой мозг искажен
детка, держи меня в компании

ты тоже должен быть психом
любовь это масло, ты не будешь моим хлебом
это то, что я сказал
психотический
психоз
мое маниакально-депрессивное состояние великолепно
на верхней стороне
это сторона любви

любовь это масло, ты не будешь моим хлебом
ты слышал, что я сказал