Macy Gray – When I See You перевод и текст
Текст:
It’s been 3 days since I screamed and hung up on ya
All I wanted was to hold you tight
I’m sorry, baby, never meant to be mean to ya
And I hope you call me back tonight
Перевод:
Прошло 3 дня с тех пор, как я кричал и одержим тебя
Все, что я хотел, чтобы держать тебя крепко
Прости, детка, никогда не хотел быть злым для тебя
И я надеюсь, что вы перезвоните мне сегодня вечером
You’re hesitating ’cause you don’t want a love affair
I promise, babe, it’ll be alright
Truth is all I’m doin’ is missin’ ya
Thinkin’ ever when I’m gonna see you
And baby, when I see ya
I’m gonna love you all over the place
And baby, when I see ya
I’m gonna kiss you all over your face
Yeah, yeah
Yeah, yeah
It’s been 3 days since you screamed and hung up on me
All you wanted was to hold me tight
Now you’re callin’ to say, «Hey» and make up with me
But I think I need a little more time
I’m hesitating ’cause I don’t want a love affair
And I want a love to be alright
Truth is all I’m doin’ is missin’ ya
Thinkin’ ever when I’m gonna see you
And baby, when (When) I (I) see ya (See ya)
I’m gonna love you all over the place
And baby, when I see ya (I-I)
I’m gonna kiss you all over your face
Yeah, yeah
Dance with me, love
Peace and love with your hands ??
Spread a little love all over my face
Ты замешкаешься, потому что не хочешь любовного романа
Я обещаю, детка, все будет хорошо
Правда это все, что я делаю, скучаю по тебе
Думаю когда-нибудь, когда я увижу тебя
И детка, когда я вижу тебя
Я буду любить тебя повсюду
И детка, когда я вижу тебя
Я буду целовать тебя по всему лицу
Ага-ага
Ага-ага
Прошло 3 дня с тех пор как ты кричал и одержим меня
Все, что вы хотели, чтобы держать меня крепко
Теперь вы звоните, чтобы сказать: «Эй» и помириться со мной
Но я думаю, мне нужно немного больше времени
Я колеблюсь, потому что я не хочу любви
И я хочу, чтобы любовь была в порядке
Правда это все, что я делаю, скучаю по тебе
Думаю когда-нибудь, когда я увижу тебя
И детка, когда (Когда) я (я) увидимся (увидимся)
Я буду любить тебя повсюду
И детка, когда я вижу тебя (я-я)
Я буду целовать тебя по всему лицу
Ага-ага
Танцуй со мной, любовь
Мир и любовь своими руками ??
Распространите немного любви по всему моему лицу
Yeah, baby
Hey, baby
I’m gonna
I’m gonna love you all over the place
When I see ya (I’m gonna love you all over the place)
I’m gonna love you all over the place (I’m gonna love
you, yeah, baby)
When I see ya
I’m gonna kiss you all over your face
When I see ya (Yeah, yeah)
I’m gonna love you all over the place (I’m gonna love
you all over the place)
When I see ya
I’m gonna kiss you all over your face
Yeah, yeah
Да, детка
Эй детка
я собираюсь
Я буду любить тебя повсюду
Когда я увижу тебя (я буду любить тебя повсюду)
Я буду любить тебя повсюду (я буду любить
ты, да, детка)
Когда я вижу тебя
Я буду целовать тебя по всему лицу
Когда я увижу тебя (Да, да)
Я буду любить тебя повсюду (я буду любить
ты повсюду)
Когда я увижу тебя
Я буду целовать тебя по всему лицу
Ага-ага