Mad Caddies – Falling Down перевод и текст
Текст:
I come around, but I don’t see ya
It’s kinda hard when you’re already gone
My eyes are numb; bloodshot and heavy
The voice’s silent but approaching me soon
Перевод:
Я прихожу, но я не вижу тебя
Это довольно тяжело, когда ты уже ушел
Мои глаза онемели; налитый кровью и тяжелый
Голос молчит, но скоро приближается ко мне
He’s got your name, he’s got your number
Just one more slip and he’ll be dragging you on
I feel the pain, oh I see the answers
The voices ring out like the siren of song
You’re gone, when you stop believing
It’s hard to sleep at the end of the day
Move on, don’t try to get even
Looking hard just to find a new end
‘Cause it’s hard to die
When you’re already dead
Just when I can’t quite remember
Just when I can’t quite recall
The day we met upon a cold December
The day we met and I started to fall
You’re gone, when you stop believing
It’s hard to sleep at the end of the day
Move on, don’t try to get even
Looking hard just to find a new end
‘Cause it’s hard to die
When you’re already dead
У него есть твое имя, у него есть твой номер
Еще один промах, и он будет тянуть тебя
Я чувствую боль, о, я вижу ответы
Голоса звучат, как сирена песни
Вы ушли, когда вы перестали верить
Трудно спать в конце дня
Двигайся, не пытайся даже
Глядя напряженно, чтобы найти новый конец
Потому что трудно умереть
Когда ты уже мертв
Просто когда я не могу вспомнить
Просто когда я не могу вспомнить
День, когда мы встретились в холодный декабрь
День, когда мы встретились, и я начал падать
Вы ушли, когда вы перестали верить
Трудно спать в конце дня
Двигайся, не пытайся даже
Глядя напряженно, чтобы найти новый конец
Потому что трудно умереть
Когда ты уже мертв
