Madball – Behind These Walls перевод и текст
Текст:
Escape- only in my mind
Hate- within these walls I find
Break- the cycle of viciousness
But not in here
Перевод:
Побег – только в моих мыслях
Ненавижу – в этих стенах я нахожу
Перерыв – цикл порочности
Но не здесь
Make- a bad man out of me
Hate- within these walls I find
And I’m right here
There is no place for the weak here
This is the home of the wicked men
Even if I’m just passing through
At any time in my life could end
I will die fighting if I have to
I will bring one of you with me
I’m only here for moment in time
It could become an eternity
I’ll take with me what I see behind these walls
So that I’ll never forget when I start to slip or fall
Wait; remember those behind the walls who live in regret
And some won’t make it out at all
Don’t forget I am all alone in here
That is how I’ll do my time
These are the days of reckoning
I’m lucky to be just a passerby
I will stay longer if I have to
I will retain my dignity
I am only here for a moment in time
It feels like an eternity
I’ll take with me what I see behind these walls
So that I’ll never forget when I start to slip or fall
Сделай из меня плохого человека
Ненавижу – в этих стенах я нахожу
И я здесь
Здесь нет места для слабых
Это дом злых людей
Даже если я просто прохожу
В любое время в моей жизни может закончиться
Я умру, сражаясь, если мне придется
Я возьму с собой одного из вас
Я здесь только на мгновение
Это может стать вечностью
Я возьму с собой то, что вижу за этими стенами
Так что я никогда не забуду, когда начну скользить или падать
Подождите; помните тех за стенами, которые живут с сожалением
И некоторые не будут делать это вообще
Не забывай, я здесь одна
Так я буду проводить время
Это дни расплаты
Мне повезло, что я просто прохожий
Я останусь подольше, если мне придется
Я сохраню свое достоинство
Я здесь только на мгновение
Это похоже на вечность
Я возьму с собой то, что вижу за этими стенами
Так что я никогда не забуду, когда начну скользить или падать
And some won’t make it out at all
И некоторые не будут делать это вообще