GLyr

Madball – Down By Law

Исполнители: Madball
Альбомы: Madball – Madball - Set It Off
обложка песни

Madball – Down By Law перевод и текст

Текст:

You wake up every morning
In this living hell
Not knowing that
You’re worst enemy is me

Перевод:

Ты просыпаешься каждое утро
В этом живом аду
Не зная этого
Ты злейший враг это я

You never know what can happen
Within this cell
Betrayal is what I feel
Revenge is what I seek

No hesitation, no turning back
I gotta do it, I have no choice
Gotta do what I
Gotta do for the crew
Down by law
What you did I can’t
Forgive my so called brother
I can’t let my feelings
Get in the way

Why you turn your back
On the crew
We always had your back
We’d die for you
You ratted on your boy
Something you never do
Now his life is over
And yours is too

Down by law
We made a promise to each other
A promise that you choose to break
We stuck together no matter what
My brother

Никогда не знаешь, что может случиться
Внутри этой клетки
Предательство это то, что я чувствую
Месть это то, что я ищу

Без колебаний, без поворота назад
Я должен сделать это, у меня нет выбора
Должен делать то, что я
Должен сделать для экипажа
По закону
Что ты сделал, я не могу
Прости моего так называемого брата
Я не могу позволить своим чувствам
Мешать

Почему ты отвернешься
В экипаже
У нас всегда была твоя спина
Мы бы умерли за тебя
Ты крыс на твоего мальчика
То, что вы никогда не делаете
Теперь его жизнь окончена
И ваш тоже

По закону
Мы дали обещание друг другу
Обещание, которое вы решили нарушить
Мы держались вместе, несмотря ни на что
Мой брат

You turned you’re back
And proved you’re fake

Repeat 2nd verse

Down by law
You’ve left me no choice
The strength of a gesture
A thought with no voice

Repeat chorus

The clock is ticking
You’re time is up
Now’s my chance, I gotta move fast
Our memories I put to rest
It’s the law we chose to live by
You broke the fuckin’ rules
You must die
Why

Ты вернулся, ты вернулся
И доказал, что ты подделка

Повторить второй стих

По закону
Вы не оставили мне выбора
Сила жеста
Мысль без голоса

Повтор хора

Часы тикают
Ваше время истекло
Теперь у меня есть шанс, я должен двигаться быстро
Наши воспоминания я положил на отдых
Это закон, по которому мы решили жить
Вы нарушили гребанные правила
Ты должен умереть
Почему

Альбом

Madball – Madball - Set It Off