GLyr

Madball – Timebomb

Исполнители: Madball
Альбомы: Madball – Madball - Legacy
обложка песни

Madball – Timebomb перевод и текст

Текст:

I see the look in your eyes now
You can’t disguise it
I’ve been there many times myself
The thought alone is antagonizing

Перевод:

Теперь я вижу выражение твоих глаз
Вы не можете замаскировать это
Я был там много раз сам
Одна только мысль противодействует

Don’t self destruct now
You’re a time bomb ticking away
Don’t let that anger control your fate
It’s not too late

I’ve gotta call it how I see it
I see myself in you
I’ve gotta call it how I see it
Friend or foe
I speak the truth

I’ve gotta call it how is see it
Its part of me and you
I’ve gotta call it how I see it
Cause I’ve got nothing to prove

I feel the hate in your heart kid
It’s eating you alive
You’re gonna take it out on everyone
Until you bump into the wrong guy
Don’t self destruct now
Live to learn another day
Don’t let that anger force my hand this way

I’ve gotta call it how I see it
I see myself in you
I’ve gotta call it how I see it
Friend or foe
I speak the truth

I’ve gotta call it how I see it

Не самоуничтожайся сейчас
Ты бомба замедленного действия тикает
Не позволяй этому гневу управлять своей судьбой
Еще не поздно

Я должен назвать это, как я это вижу
Я вижу себя в тебе
Я должен назвать это, как я это вижу
Друг или враг
Я говорю правду

Я должен назвать это, как это увидеть
Это часть меня и тебя
Я должен назвать это, как я это вижу
Потому что мне нечего доказывать

Я чувствую ненависть в твоем сердце, малыш
Это ест тебя живьем
Ты собираешься убрать это на всех
Пока вы не столкнетесь не с тем парнем
Не самоуничтожайся сейчас
Живи, чтобы узнать другой день
Не позволяй этому гневу заставить мою руку таким образом

Я должен назвать это, как я это вижу
Я вижу себя в тебе
Я должен назвать это, как я это вижу
Друг или враг
Я говорю правду

Я должен назвать это, как я это вижу

Its part of me and you
I’ve gotta call it how I see it
Until this time bomb is diffused

I’m not telling you to back down
Cause you should always stand your ground
We have to pick and choose our battles now
Are you sure you wanna go all out?

Cause I can be a time bomb too
And if you light my fuse
I will unload
If you ignite my fuse
I might explode
Don’t light my fuse

Это часть меня и тебя
Я должен назвать это, как я это вижу
До этого времени бомба рассеивается

Я не говорю вам отступить
Потому что вы всегда должны стоять на своем
Мы должны выбирать наши битвы сейчас
Вы уверены, что хотите изо всех сил?

Потому что я тоже могу быть бомбой замедленного действия
И если ты зажжешь мой предохранитель
Я разгрузлю
Если вы зажечь мой предохранитель
Я могу взорваться
Не зажигайте мой предохранитель

Альбом

Madball – Madball - Legacy