Madchild – Hangin On By A Thread перевод и текст
Текст:
Hey, I’m hanging on by a thread
People walk away from me for wrong that I said
Memories like ghosts still haunting my head
Tryin to change my ways but I’ll stay armed till I’m dead
Перевод:
Эй, я держусь на волоске
Люди уходят от меня за неправильно, что я сказал
Воспоминания как призраки все еще преследуют мою голову
Пытаюсь изменить свои пути, но я буду оставаться на вооружении, пока не умру
Girls should walk away from me for wrong that I did
Memories like ghosts still haunting my head
Tryin to change my ways but I’ll stay armed till I’m dead
I’m hanging on by a thread
People looking at me like whats wrong with this kid
I guess I didn’t realize the harm that it did
Cause everybody thought that I was stronger than this
What happened to the passion
Yeah fashion
He was smashing with the conquering fist
King Kong with a twist
Thank god my addiction wasn’t longer than this
I admit it yeah this song sound possessed and suppressed
But Madchild’s back not worn I’m still super
Orange stormtrooper with the strength to lift my group up in a four door or a Ford coupe with the roof down
Nobody wanna hear their favorite group with a new sound
I understand why the fan became anxious
I don’t wanna hear the Beastie Boys become gangsters
I promise that there gonna be no more tricks
It wasn’t me, it was the devil red 6 6 6
Hey, I’m hanging on by a thread
People walk away from me for wrong that I said
Memories like ghosts still haunting my head
Tryin to change my ways but I’ll stay armed till I’m dead
I’m hanging on by a thread
Девчонки должны уйти от меня за то, что я сделал неправильно
Воспоминания как призраки все еще преследуют мою голову
Пытаюсь изменить свои пути, но я буду оставаться на вооружении, пока не умру
Я держусь на волоске
Люди, смотрящие на меня, любят что-то с этим ребенком
Я думаю, я не осознавал вреда, который он нанес
Потому что все думали, что я сильнее этого
Что случилось со страстью
Да мода
Он был разбит кулаком
Кинг-Конг с изюминкой
Слава богу, моя зависимость была не дольше, чем это
Я признаю, что да, эта песня одержима и подавлена
Но спина Мэдчайлда не изношена, я все еще супер
Оранжевый штурмовик с силой поднять мою группу в четырехдверном автомобиле или купе Ford с опущенной крышей
Никто не хочет слышать их любимую группу с новым звуком
Я понимаю, почему фанат стал беспокоиться
Я не хочу слышать, как Beastie Boys становятся гангстерами
Я обещаю, что больше не будет трюков
Это был не я, это был красный дьявол 6 6 6
Эй, я держусь на волоске
Люди уходят от меня за неправильно, что я сказал
Воспоминания как призраки все еще преследуют мою голову
Пытаюсь изменить свои пути, но я буду оставаться на вооружении, пока не умру
Я держусь на волоске
Memories like ghosts still haunting my head
Tryin to change my ways but I’ll stay armed till I’m dead
Flyin’ blue unicorns, blonde Japanese girls in private schools uniforms
I don’t really know who I am anymore
By now I should probably have a family of four
Devil on my patio then ran through my door
Bit me then he kicked me, beat me down to the floor
I remember rocking shows fans on the floor
Now I’m sitting on the couch with my hand down my drawers
Now I’m the joke to my friends
Instead of Pepsi in a Beamer
Doin’ coke in a Benz
Still the shit when I hit bars
The adrenaline I spit with could lift cars
I’ve never met an animal I didn’t like
But almost every man I bang em with the hammer and a spike
Last five years down the drain, I’m in a pickle
I do whatever like I’m rushin’, hammer and a sickle
Brain broken like I forgot the alphabet
Thank God for
Evidence and Alchemist
Rob The Viking
Madlib and Joey Chavez
Fuck the mainstream dawg we the A-Team
This is Clockwork Orange
Everything I’m making dope like clockwork form
Fuck you, fuck her, fuck him, and fuck them!
Воспоминания как призраки все еще преследуют мою голову
Пытаюсь изменить свои пути, но я буду оставаться на вооружении, пока не умру
Летят синие единороги, белокурые японки в униформе частных школ
Я действительно не знаю, кто я больше
К настоящему времени у меня, вероятно, должна быть семья из четырех человек.
Дьявол в моем патио побежал через мою дверь
Укусил меня, тогда он ударил меня ногой, повалил меня на пол
Я помню фанатов рок-шоу на полу
Теперь я сижу на диване, положив руку на ящики
Теперь я шучу с друзьями
Вместо пепси в бимере
Doin ‘кокс в Benz
Все еще дерьмо, когда я ударил бары
Адреналин, с которым я плюю, может поднять машины
Я никогда не встречал животных, которые мне не нравились
Но почти каждый мужчина, которого я бью их молотком и шипом
Последние пять лет на ходу, я в рассоле
Я делаю все, что я рву, серп и молот
Мозг сломан, как я забыл алфавит
Слава богу
Доказательства и алхимик
Роб Викинг
Мэдлиб и Джои Чавес
Ебать мейнстрим дауг, мы команда А
Это Заводной апельсин
Все, что я делаю допинг, как заводная форма
Трахни тебя, трахни ее, трахни его и трахни их!