Madchild – Rock Bottom перевод и текст
Текст:
I can do what takes you five years in one summer
Cold stunner, came up fast like Roadrunner
People sayin’ Mad’s on the come-up
But then I felt doing drugs until sunup
Перевод:
Я могу сделать то, что тебе пять лет за одно лето
Холодный станнер, быстро подошел как Roadrunner
Люди говорят, что сумасшедший на подходе
Но потом я почувствовал, что принимаю наркотики до рассвета
Used to get a lot of hummers in my new white Hummer
Now I’m broke. life’s a bummer
Caked up laying pipe like a plumber
Now Madchild’s the one that they make fun of
Standing in a dark tunnel, but there’s no light
Feels impossible for anything to go right
Dark winters, cold summers
Hard to feel fresh in five year old runners
So sullen, life’s duller, no color
Teeth fucked up like Old Yeller
Cold chilling, old villain, no feelings
Rock bottom. No ceiling
Put the kid out of his misery, go kill him
I thought this going down but I guess that they don’t feel him
I’m clinically insane which is limiting my brain
Now I’m looking for a cure trying to remedy the pain
I found it then I took it, things will never be the same
Now I’m leaning standing crooked while I’m tripping off my name
Yeah ah yo I’m mentally ill, if the drugs don’t kill me the memories will
All my enemies will, flag planted up on Vanity Hill
Stick around and see my sanity spill
I don’t need a hammer to kill, I’m in Amityville
I’m an amateur from Canada still
I was thinking I was someone trying to stand up on stilts
Now I’m looking in the mirror like this can’t be the deal
Now I’m broke. life’s a bummer
Caked up laying pipe like a plumber
Now Madchild’s the one that they make fun of
Standing in a dark tunnel, but there’s no light
Feels impossible for anything to go right
Dark winters, cold summers
Hard to feel fresh in five year old runners
So sullen, life’s duller, no color
Teeth fucked up like Old Yeller
Cold chilling, old villain, no feelings
Rock bottom. No ceiling
Put the kid out of his misery, go kill him
I thought this going down but I guess that they don’t feel him
I’m clinically insane which is limiting my brain
Now I’m looking for a cure trying to remedy the pain
I found it then I took it, things will never be the same
Now I’m leaning standing crooked while I’m tripping off my name
Yeah ah yo I’m mentally ill, if the drugs don’t kill me the memories will
All my enemies will, flag planted up on Vanity Hill
Stick around and see my sanity spill
I don’t need a hammer to kill, I’m in Amityville
I’m an amateur from Canada still
I was thinking I was someone trying to stand up on stilts
Now I’m looking in the mirror like this can’t be the deal
Раньше я получал много хаммеров в моем новом белом Хаммере
Теперь я сломался. жизнь облом
Спеклась прокладка труб, как сантехник
Теперь Madchild – это то, над чем они смеются
Стою в темном туннеле, но света нет
Чувствует себя невозможным, чтобы что-то пошло правильно
Темные зимы, холодное лето
Трудно чувствовать себя свежим у пятилетних бегунов
Так угрюмо, жизнь скучнее, без цвета
Зубы облажались, как Старый Йеллер
Холодное охлаждение, старый злодей, никаких чувств
Рок дно. Нет потолка
Избавь ребенка от страданий, иди убей его
Я думал, что это идет вниз, но я думаю, что они не чувствуют его
Я клинически безумен, что ограничивает мой мозг
Сейчас я ищу лекарство, пытаясь устранить боль
Я нашел это тогда я взял это, вещи никогда не будут прежними
Теперь я наклоняюсь, стоя, криво
Да, ага, я психически болен, если наркотики не убьют меня, воспоминания
Все мои враги будут, флаг установлен на Vanity Hill
Остановись и увидишь мой разлив
Мне не нужен молоток, чтобы убить, я в Амитивилле
Я любитель из Канады до сих пор
Я думал, что кто-то пытается встать на сваях
Теперь я смотрю в зеркало, как будто это не может быть сделкой
Теперь я сломался. жизнь облом
Спеклась прокладка труб, как сантехник
Теперь Madchild – это то, над чем они смеются
Стою в темном туннеле, но света нет
Чувствует себя невозможным, чтобы что-то пошло правильно
Темные зимы, холодное лето
Трудно чувствовать себя свежим у пятилетних бегунов
Так угрюмо, жизнь скучнее, без цвета
Зубы облажались, как Старый Йеллер
Холодное охлаждение, старый злодей, никаких чувств
Рок дно. Нет потолка
Избавь ребенка от страданий, иди убей его
Я думал, что это идет вниз, но я думаю, что они не чувствуют его
Я клинически безумен, что ограничивает мой мозг
Сейчас я ищу лекарство, пытаясь устранить боль
Я нашел это тогда я взял это, вещи никогда не будут прежними
Теперь я наклоняюсь, стоя, криво
Да, ага, я психически болен, если наркотики не убьют меня, воспоминания
Все мои враги будут, флаг установлен на Vanity Hill
Остановись и увидишь мой разлив
Мне не нужен молоток, чтобы убить, я в Амитивилле
Я любитель из Канады до сих пор
Я думал, что кто-то пытается встать на сваях
Теперь я смотрю в зеркало, как будто это не может быть сделкой