GLyr

Maddi Jane – Sing / A Sky Full Of Stars

Исполнители: Maddi Jane
обложка песни

Maddi Jane – Sing / A Sky Full Of Stars перевод и текст

Текст:

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

It’s late in the evening
Glass on the side

Перевод:

О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о

Уже поздно вечером
Стекло на стороне

I’ve sat with you
For most of the night
Ignoring everybody here
Wish that they would disappear
So we could get down now

Well I don’t wanna know
If you’re getting ahead of the program
I want you to be mine, baby
Won’t you pull me close
And take a step into no-man’s land

Into a sky full of stars
I wanna give you my heart
Go on and tear me apart
Well I don’t care if you do
As long as I’m with you

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

This love is a blaze
I saw flames from the side of the stage
And the fire brigade comes in a couple of days
Let it go until our roads are changed
Singing we found love at a local rave
No, I don’t really know what I’m supposed to say
But I can figure it out and I can hope and pray
Told him my name and said, «It’s nice to meet ya»
Babe, where you’re from, I don’t think I’ve seen ya
I already know he’s a keeper

Я сидел с тобой
Большую часть ночи
Игнорировать всех здесь
Жаль, что они исчезнут
Так что мы могли бы сейчас спуститься

Ну, я не хочу знать
Если вы опережаете программу
Я хочу, чтобы ты был моим, детка
Не хотите ли вы притянуть меня ближе
И сделать шаг в ничейную землю

В небо, полное звезд
Я хочу отдать тебе свое сердце
Иди и порви меня на части
Ну, мне все равно, если вы делаете
Пока я с тобой

О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о

Эта любовь – пламя
Я видел пламя со стороны сцены
И пожарная команда приходит через пару дней
Отпусти, пока наши дороги не будут изменены
Пея мы нашли любовь на местном рейве
Нет, я не знаю, что я должен сказать
Но я могу понять это, и я могу надеяться и молиться
Сказал ему мое имя и сказал: «Приятно познакомиться»
Детка, откуда ты, я не думаю, что видел тебя
Я уже знаю, что он хранитель

The smile’s making me a believer
From this one small act of kindness I’m in
D-d-d-d-d-d-d-d-d-deep, yeah

Cause in a sky full of stars
You know you’re lighter the more it gets dark
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I saw you, ohhhh you oh
I think I see you
I think I see you

Улыбка делает меня верующим
От этого маленького акта доброты я нахожусь в
Д-д-д-д-д-д-д-д-д-д-глубокий, да

Дело в небе, полном звезд
Вы знаете, что вы светлее, чем больше темнеет
Причина в небе, причина в небе, полном звезд
Я думаю, что я видел тебя, ооо, о, о, о
Я думаю, что вижу тебя
Я думаю, что вижу тебя