Maddie – Blame It On The Tree перевод и текст

Well, my mama and her mama drove my daddy and my granddaddy crazy
I guess you could say
It was a long line of women with some real strong opinions that made me
Yeah, baby

Ну, моя мама и ее мама сводили моего папу и моего дедушку с ума
Я думаю, вы могли бы сказать,
Это была длинная линия женщин с некоторыми действительно сильными мнениями, которые заставили меня
Да, детка

You can’t change what’s in my veins
It ain’t my fault, so boy

Don’t blame it on me, blame it on the tree
That I fell from, you know I come by it honestly
My roots run way too deep to be pulling them up
They’re stuck where they oughta be
You can’t just bury what’s hereditary
So don’t blame it on the apple, blame it on the tree

Well, my daddy and his daddy were some hard-loving, hard-headed son of a guns
And I’m another one
Of a fifth generation with a stubborn reputation
So just know, it’s a family thing

And I can’t change what’s in my name
It ain’t my fault, so boy

Don’t blame it on me, blame it on the tree
That I fell from, you know I come by it honestly
My roots run way too deep to be pulling them up
They’re stuck where they oughta be
You can’t just bury what’s hereditary
So don’t blame it on the apple, blame it on the tree

So don’t blame it on the apple, blame it on the tree
The heart that I was given, blame it on the tree
The way that I’m living, blame it on the tree

So don’t blame it on me, blame it on the tree
That I fell from, you know I come by it honestly
My roots run way too deep to be pulling them up

Вы не можете изменить то, что в моих венах
Это не моя вина, мальчик

Не вини меня, вини на дереве
То, что я упал, вы знаете, я честно
Мои корни уходят слишком глубоко, чтобы потянуть их
Они застряли там, где они должны быть
Вы не можете просто похоронить то, что наследственное
Так что не вините это в яблоке, вините в этом дерево

Ну, мой папа и его папа были каким-то трудолюбивым, упрямым сыном оружия
И я еще один
Из пятого поколения с упрямой репутацией
Так что просто знайте, это семейная вещь

И я не могу изменить то, что в моем имени
Это не моя вина, мальчик

Не вини меня, вини на дереве
То, что я упал, вы знаете, я честно
Мои корни уходят слишком глубоко, чтобы потянуть их
Они застряли там, где они должны быть
Вы не можете просто похоронить то, что наследственное
Так что не вините это в яблоке, вините в этом дерево

Так что не вините это в яблоке, вините в этом дерево
Сердце, которое мне подарили, обвиняют в этом дерево
То, как я живу, винить в этом дерево

Так что не вини меня, вини на дереве
То, что я упал, вы знаете, я честно
Мои корни уходят слишком глубоко, чтобы потянуть их

Oh, blame it on the tree

О, вини на дереве