Maddie – Welcome To The Club перевод и текст

Oh, I bet you got a pressed rose hidden in a book
And I bet you got a necklace hanging on a hook
I bet you kinda wanna but you just can’t throw ’em away
You’re wondering when you’re gonna run out of tears

Бьюсь об заклад, ты спрятал прессованную розу в книге
Бьюсь об заклад, у вас есть ожерелье висит на крючке
Держу пари, ты хочешь, но ты просто не можешь выбросить их
Вы задаетесь вопросом, когда у вас кончатся слезы

Hey, I’ve been in your shoes
I know what you’re going through
We’ve all had a few

This is just the first scar on your heart
I ain’t gonna lie, this part’s real hard
Trust me, girl, if you’re gonna get where you’re going
You’ve gotta get a little bit broken
It’s weird and it’s real and it sucks
Welcome to the club
Welcome to the club, yeah

Now, the morning that you wake up feeling like a dime
Is the morning he’s gonna wanna change his mind
They always come back the moment you’re letting ’em go

Even if you give in
And let him do it again
You still win in the end

This is just the first scar on your heart
I ain’t gonna lie, this part’s real hard
Trust me, girl, if you’re gonna get where you’re going
You’ve gotta get a little bit broken
It’s weird and it’s real and it sucks
Welcome to the club
Welcome to the club, yeah

Hey, I’ve been in your shoes

Эй, я был на твоем месте
Я знаю, через что ты проходишь
У всех нас было несколько

Это только первый шрам на вашем сердце
Я не буду лгать, эта часть очень сложная
Поверь мне, девочка, если ты пойдешь туда, куда собираешься
Вы должны быть немного сломан
Это странно и реально, и это отстой
Добро пожаловать в клуб
Добро пожаловать в клуб, да

Теперь утро, когда ты просыпаешься, чувствуя себя как копейка
Утро, он хочет изменить свое мнение
Они всегда возвращаются в тот момент, когда ты их отпускаешь

Даже если ты сдашься
И пусть он сделает это снова
Вы все еще выигрываете в конце

Это только первый шрам на вашем сердце
Я не буду лгать, эта часть очень сложная
Поверь мне, девочка, если ты пойдешь туда, куда собираешься
Вы должны быть немного сломан
Это странно и реально, и это отстой
Добро пожаловать в клуб
Добро пожаловать в клуб, да

Эй, я был на твоем месте

This is just the first scar on your heart
I ain’t gonna lie, this part’s real hard
Trust me, girl, if you’re gonna get where you’re going
You’ve gotta get a little bit broken
It’s weird and it’s real and it sucks
Welcome to the club
Welcome to the club, yeah

Hey, welcome to the club
Girl, welcome to the club

Это только первый шрам на вашем сердце
Я не буду лгать, эта часть очень сложная
Поверь мне, девочка, если ты пойдешь туда, куда собираешься
Вы должны быть немного сломан
Это странно и реально, и это отстой
Добро пожаловать в клуб
Добро пожаловать в клуб, да

Привет, добро пожаловать в клуб
Девушка, добро пожаловать в клуб