Madeline Juno – Another You перевод и текст
Текст:
«You kiss like every time was the last time»
Was all you said snd I replied
«Don’t get me wrong, but you never know
And I’m of the cautious kind»
Перевод:
«Ты целуешься, как каждый раз, когда был в последний раз»
Было ли все, что вы сказали, и я ответил
«Не поймите меня неправильно, но вы никогда не знаете,
И я осторожный
You packed your one bag and left me alone
I heard you moved on and you date the girl from work
I should care less
I know I’m stuck in the past and now
You keep moving fast and though
I pretended to
I’m not over you
I’m not over you
I’m not over you
And when my lovesickness is through
I’m gonna find another you
And I was a fool
And I was blind
I lost my smile and my mind on the line
It was my heart on the line
So I was kind of like nothing to you, am I right?
And most nights I wish we’d never met
And I was in regret and denial and I apologize
I’d move on if I could
And I know I’m stuck in the past and now
You keep moving fast and though
I pretended to
I’m not over you
I’m not over you
I’m not over you
Вы упаковали свою сумку и оставили меня в покое
Я слышал, что вы пошли дальше, и вы встречаетесь с девушкой с работы
Мне наплевать
Я знаю, что застрял в прошлом и сейчас
Вы продолжаете двигаться быстро и хотя
Я притворился
Я не над тобой
Я не над тобой
Я не над тобой
И когда моя любовная болезнь проходит через
Я найду другого тебя
И я был дураком
И я был слепым
Я потерял свою улыбку и мой разум на линии
Это было мое сердце на линии
Так что я был для тебя как бы ничем, я прав?
И большинство ночей я бы хотел, чтобы мы никогда не встречались
И я был в сожалении и отрицании, и я прошу прощения
Я бы пошел дальше, если бы мог
И я знаю, что застрял в прошлом и сейчас
Вы продолжаете двигаться быстро и хотя
Я притворился
Я не над тобой
Я не над тобой
Я не над тобой
I’m gonna find another you
You shouldn’t play with hearts and didn’t your daddy teach you?
Don’t say words you don’t mean I hold on to them
I can’t forget them
And I wonder when, karma strikes you’ll buy
And I know I’m stuck in the past and now
You keep moving fast and though
I pretended to
I’m not over you
And I know I’m stuck in the past and now
You keep moving fast and though
I pretended to
I’m not over you
I’m not over you
I’m not over you
And when my loneliness is through
I’m gonna find another you
Я найду другого тебя
Ты не должен играть с сердцем, и разве твой папа не научил тебя?
Не говорите слова, которые вы не имеете в виду, я держусь за них
Я не могу забыть их
И мне интересно, когда карму ты купишь?
И я знаю, что застрял в прошлом и сейчас
Вы продолжаете двигаться быстро и хотя
Я притворился
Я не над тобой
И я знаю, что застрял в прошлом и сейчас
Вы продолжаете двигаться быстро и хотя
Я притворился
Я не над тобой
Я не над тобой
Я не над тобой
И когда мое одиночество закончилось
Я найду другого тебя