Madeline Juno – Same Sky перевод и текст

Текст:

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

You’ve been gone for too long already
200 more days and counting, baby

Перевод:

О, о, о, о, о
Ой ой ой ой

Тебя уже давно нет
Еще 200 дней и считая, детка

I still can feel your touch on my skin
Just like you’re still here

I wonder if you think of me at night
Just like I do ’bout you all the time
Do you regret a single word you said?
Do you, do you?

I feel a connection despite
A thousand miles between you and I
Can I pretend to look up to the same sky
As you do tonight?

Oh, oh, oh, oh, oh (tonight, tonight)
Oh, oh, oh, oh

Was it easy for your hands to hold
Half of my heart on the go?
Into a whole new world, leave me behind
I’m okay, I’m alright, maybe

I feel a connection despite
A thousand miles between you and I
Can I pretend to look up to the same sky
As you do tonight?

Oh, oh, oh, oh, oh (tonight, tonight)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh (tonight)
Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, tonight)
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, tonight)
Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, tonight)

Я до сих пор чувствую твое прикосновение к моей коже
Так же, как ты все еще здесь

Интересно, если вы думаете обо мне ночью
Так же, как я все время о тебе
Вы сожалеете об одном сказанном вами слове?
А ты?

Я чувствую связь, несмотря на
Тысяча миль между нами
Могу ли я притворяться, что смотрю на то же небо
Как вы делаете сегодня вечером?

О, о, о, о, о (сегодня вечером, сегодня вечером)
Ой ой ой ой

Легко ли было держать руки?
Половина моего сердца на ходу?
В совершенно новый мир, оставь меня позади
Я в порядке, я в порядке, может быть

О, о, о, о, о (сегодня вечером, сегодня вечером)
Ой ой ой ой
О, о, о, о (сегодня вечером)
О, о, о, о (о, о, о, сегодня вечером)
О, о, о, о, о (о, о, о, сегодня вечером)
О, о, о, о (о, о, о, сегодня вечером)