Madeline Merlo – Jolly Ol’ Redneck перевод и текст

Christmas day, my friends and me
We headed out to a holiday party
Something strange it caught our eye
A streak of red fell from the sky

Рождество, мои друзья и я
Мы отправились на праздничную вечеринку
Что-то странное это привлекло наше внимание
Красная полоса упала с неба

Hey y’all, wanna go for a drink
I’ve had a night like you wouldn’t believe
About time for me to blow off some steam
Get out of this red suit and throw on some jeans
I swear I been around the world
So let’s go do some two step and crank up some love
Tonight’s the only night a year I get
To be a boondockin’, honky-tonkin’, jolly ol’ redneck

What matters, hey, if I’m telling the truth
He seemed a little crazy but he sure looked cute
In those boots, his long beard was white as snow
And he lit up like a Christmas tree, when we said «Let’s go»
We pulled up, we walked right in
And every single eye locked on him
He said…

Hey y’all, someone pour me a drink
I’ve had a night like you wouldn’t believe
About time for me to blow off some steam
Get out of this red suit and throw on some jeans
I swear I been around the world
So let’s go do some two step and crank up some love

Привет, хочу пойти выпить
У меня была ночь, как ты не поверишь
О времени для меня, чтобы выпустить пар
Выйди из этого красного костюма и надень джинсы
Клянусь, я был во всем мире
Итак, давайте сделаем два шага и провоцируем любовь
Сегодня единственная ночь в году, которую я получаю
Быть добродушным, добродушным, веселым стариком

Что важно, эй, если я говорю правду
Он казался немного сумасшедшим, но он выглядел мило
В этих сапогах его длинная борода была белой, как снег
И он загорелся, как новогодняя елка, когда мы сказали «Пошли»
Мы остановились, мы шли прямо в
И каждый глаз смотрел на него
Он сказал…

Привет всем, кто-нибудь наливает мне выпить
У меня была ночь, как ты не поверишь
О времени для меня, чтобы выпустить пар
Выйди из этого красного костюма и надень джинсы
Клянусь, я был во всем мире
Итак, давайте сделаем два шага и провоцируем любовь

Let’s top one notch
Sing anything but another Christmas song
Put away the milk, I’m drinking Patrón
Be as naughty as you like, I left the list at home

Hey y’all, raise your drink
If you found a little somethin’ sitting under your Christmas tree
I never would’ve believed I’d be sitting here drinking with old red suit
Come on, I know you been around the world
So let’s go do some two step and crank up some love
This year tonight’s the only night you get
To be a boondockin’, honky-tonkin’, boot-stompin’
Beer-chuggin’, party-rockin’, jolly ol’ redneck

Давайте на одну ступеньку выше
Спой что-нибудь, кроме другой рождественской песни
Убери молоко, я пью Патрон
Будь таким непослушным, как хочешь, я оставил список дома

Эй, все, подними свой напиток
Если вы нашли что-то, что сидит под вашей елкой
Я бы никогда не поверил, что сижу здесь и пью в старом красном костюме.
Давай, я знаю, ты был по всему миру
Итак, давайте сделаем два шага и провоцируем любовь
В этом году сегодня единственная ночь
Быть добродушным, хонки-тонкин, сапог
Пиво-чаггин, вечеринка-рокин, веселый олень