Madeon – Be Fine перевод и текст
Текст:
Today the world is gonna me do right
The sun is rising in my head
Until I just cannot believe my eyes
And you tell me it’s another phase
Перевод:
Сегодня мир собирается меня сделать правильно
Солнце встает в моей голове
Пока я просто не могу поверить своим глазам
И вы говорите мне, что это еще один этап
I don’t think I’ll ever have enough
Make it so the fire doesn’t stop
Are you listening to me?
Don’t tell me that I might
I will be fine again
Tell me that I might
I will be fine again
Tell me that I might
I will be fine
Let my body do me right
I say
I will be fine
Can I make this my home?
I’m still coming into my own
«You can’t keep falling into my arms»
«You can’t keep falling into my arms»
But you’ll be there in all that I do
When it’s time to do what I do
But still I feel for you
Say are you listening to me?
Don’t tell me that I might
I will be fine again
Tell me that I might
I will be fine again
Tell me that I might
Я не думаю, что мне когда-нибудь хватит
Сделай так, чтобы огонь не прекращался
Ты меня слушаешь?
Не говори мне, что я мог бы
Я снова буду в порядке
Скажи мне, что я мог бы
Я снова буду в порядке
Скажи мне, что я мог бы
я буду в порядке
Пусть мое тело сделает меня правильно
Я говорю
я буду в порядке
Могу ли я сделать это моим домом?
Я все еще вступаю в свои
«Вы не можете продолжать падать в мои руки»
«Вы не можете продолжать падать в мои руки»
Но ты будешь там во всем, что я делаю
Когда пришло время делать то, что я делаю
Но все же я чувствую к тебе
Скажи, ты меня слушаешь?
Не говори мне, что я мог бы
Я снова буду в порядке
Скажи мне, что я мог бы
Я снова буду в порядке
Скажи мне, что я мог бы
Let my body do me right
I will be fine
Don’t let me down
I’m up again
I’m safer in sound
I got away
If I fall to the ground
I’ll come again
I’ll stay awake for a lifetime
Awake for a lifetime
I will be fine
Пусть мое тело сделает меня правильно
я буду в порядке
Не подведи меня
Я снова
Я в безопасности в звуке
Я ушел
Если я упаду на землю
Я приду снова
Я буду бодрствовать всю жизнь
Проснись на всю жизнь
я буду в порядке