Madilyn Bailey – In These Halls (The Graduation Song) перевод и текст
Текст:
Tell me what did you learn all these year?
Tell me what are you gonna take away from here
We spent 4 years growing up together
And the time the it took felt like forever
Перевод:
Скажи мне, что ты узнал за весь этот год?
Скажи мне, что ты собираешься забрать отсюда
Мы провели 4 года вместе растя
И время, которое потребовалось, ощущалось навсегда
Now we’re wishing that we hadn’t
Wished all that time away
Now we’re here, Waiting for out turn
As we wait, I’ll tell you what I learned
I learned how to laugh, I learned how to cry
I learned to enjoy every moment as it’s passing by
I learned how to live, I learned how to love
I learned how to work hard and never give up
And the rest is just luck
And I might have picked up a thing or two
From the books that I read
But don’t tell anyone; I’ll never admit that I did
But I learned that life begins outside these walls
Thanks for the memories that we had in these halls
So tell me what’s running through your mind right now
Tell me how, how do we say good-bye to a town
We spent most of our lives growing up in
Where we went to school and made our best friends
We spent 4 years trying to get out of this place
Now with time like an hourglass running out
There’s not much time left to waste
Теперь мы хотим, чтобы у нас не было
Хотел все это время
Теперь мы здесь, в ожидании выхода
Пока мы ждем, я расскажу вам, что я узнал
Я научился смеяться, я научился плакать
Я научился наслаждаться каждым моментом, когда он проходит мимо
Я научился жить, я научился любить
Я научился усердно работать и никогда не сдаваться
А остальное просто удача
И я мог бы взять вещь или две
Из книг, которые я прочитал
Но не говори никому; Я никогда не признаю, что сделал
Но я узнал, что жизнь начинается за пределами этих стен
Спасибо за воспоминания, которые у нас были в этих залах
Так скажи мне, что у тебя сейчас на уме
Скажи мне, как, как мы прощаемся с городом
Мы провели большую часть нашей жизни, растя в
Где мы ходили в школу и подружились
Мы потратили 4 года, пытаясь выбраться из этого места
Теперь со временем, как песочные часы уходит
Там не так много времени, чтобы тратить